We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
long processus de guérison
This degree of burn is characterized by a long healing process.
Ce degré de brûlure est caractérisé par un long processus de guérison.
Like a long healing process, one of permission that we must grant ourselves, of asking for the right to be there and to be well.
Tel un long processus de guérison, de permission que l'on s'octroie à soi-même, de retrouver le droit d'être là et d'être bien.
According to the authors, trauma specialists are able to help victims overcome the experience, emotions, and explains that it will be a long healing process.
Selon les auteurs, les spécialistes en traumatologie sont en mesure d'aider les victimes à surmonter l'expérience, les émotions et expliquent que ce sera un long processus de guérison.
We have the technologies, we have the solutions, we have the ability to stop this progressive destruction of the future of humanity and start the long healing process.
On a les technologies, on a les solutions, on a les moyens de mettre fin à cette destruction progressive de l'avenir de l'humanité et de démarrer le long processus de guérison.
Whatever you do to deal with the situation, the long healing process will mostly imply some sacrifices (friend, partners, job) to start over again your life.
Quelque soit ce que vous faites pour faire face à la situation, cela impliquera un long processus de guérison et des sacrifices (amis, partenaires, travail) pour reprendre votre vie normale.
After the operation, as the days progressed and Jouni began the long healing process we hit many walls: MRSA, a second operation on his heart, infections.
Après l'opération, les jours ont passé et Jouni a commencé le long processus de guérison, mais nous nous sommes heurtés à de nombreux murs : un staphylocoque doré, une deuxième opération du cœur, des infections.
To then be exposed in Canada to even further trauma, they will experience a very long healing process.
S'ils sont ensuite exposés, au Canada, à d'autres traumatismes, ils vivront un très long processus de guérison.
Unlike the justice system, treatment is seen as a life long healing process rather than a term of incarceration or parole.
Contrairement au système de justice, le traitement est perçu comme un processus de guérison qui dure toute la vie plutôt que comme une période d'incarcération ou de libération conditionnelle.
A long healing process is chronicled in this documentary that captures the spirit of a people coming to grips with a traumatic history.
Récit d'une longue guérison dans un documentaire qui saisit l'âme d'un peuple meurtri par les souffrances du passé.
Hard cheese and hard pressed cheese, made from raw sheep's milk, with a long healing process in... 25,00 €
Fromage à pâte dure et à pâte dure pressée, fabriqué à partir de lait cru de brebis, avec un long... 25,00 €
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.