I would much rather see the long term financing program.
Additionally, the debt strategy sought to reduce long term financing costs and maintain a sustainable level of risk.
En outre, elle avait pour objectif de réduire les coûts du financement à long terme et de maintenir un niveau de risque acceptable.
The scarcity of long term financing, due to underdeveloped financial markets, limits the availability of domestic financing for development.
La rareté des financements à long terme, due au caractère peu développé des marchés financiers, limite la disponibilité de financements intérieurs pour le développement.
The reduced availability of long term financing from the traditional banking sector requires the enhancement of the leverage effect of EU and national contributions by attracting the liquidities of institutional investors.
La faible disponibilité de financements à long terme de la part du système bancaire traditionnel nécessite de renforcer l'effet de levier des aides nationales et européennes, en attirant la liquidité de la part des investisseurs institutionnels.
With an improved business environment and a dynamic private sector, the need for long term financing is substantial.
L'amélioration de la conjoncture et un secteur privé dynamique engendrent d'importants besoins de financement à long terme.
A fixed rate is preferred for the long term financing of a primary residence, especially during low interest rate periods.
Un taux fixe sera préféré pour le financement à long terme d'une résidence principale, surtout pendant les périodes de taux d'intérêt très bas.
Export credit agencies are both investors and guarantors/underwriters of risk for long term financing.
Les organismes de crédit à l'exportation sont à la fois des investisseurs et des garants/assureurs de risque pour le financement à long terme.
A long term plan will involve long term financing and this government will be there to do its part.
Un tel plan s'accompagnerait d'un financement à long terme et notre gouvernement sera là pour jouer son rôle.
long term financing to promote private sector growth.
des moyens de financement à long terme afin de promouvoir la croissance du secteur privé.
In a sense there is a disequilibrium in the market which is long term financing.
Dans un sens, il y a un déséquilibre dans le marché en ce qui concerne le financement à long terme.
He then urged that the problem of procyclicality had to be better addressed in the context of long term financing.
Il insiste ensuite sur le fait qu'il conviendrait de mieux traiter le problème de la procyclicité dans le contexte du financement à long terme.
To fund long-term investment, governments, businesses and households need access to predictable long term financing.
Pour financer leurs investissements à long terme, les administrations publiques, les entreprises et les ménages doivent pouvoir avoir accès à un financement à long terme prévisible.
This is an area where tensions regarding sovereign risk have an immediate impact on long term financing, notably in the case of long-term guarantees.
Il s'agit d'un domaine où les tensions consécutives au risque souverain ont un effet immédiat sur le financement à long terme, notamment dans le cas des garanties à long terme.