The sole long-snouted crocodylian in this community is the basalmost gavialoid of the Amazonian basin, a critical taxon that offers evidence for accurately reconstructing the ancestral anatomy and ecology of this clade.
Le seul crocodilien longirostre de cette communauté est le gavialoïde le plus basal du bassin amazonien, crucial pour la reconstitution de l'écologie et du morphotype ancestraux des Gavialoidea.
We watched as the long-snouted insect probed flowers for nectar.
Nous avons observé l'insecte à long rostre fouiller les fleurs pour du nectar.
The long-snouted mammal carefully sniffed the ground, searching for traces of its prey.
Le mammifère à long rostre reniflait soigneusement le sol, cherchant des traces de sa proie.
The artist painted a long-snouted dinosaur against a prehistoric backdrop.
L'artiste a peint un dinosaure à long rostre sur un fond préhistorique.
The aquarium featured a long-snouted fish that was quite popular among visitors.
L'aquarium présentait un poisson à long rostre qui était très populaire parmi les visiteurs.
In the documentary, the long-snouted crocodile was depicted basking on the riverbank.
Dans le documentaire, le crocodile à long rostre était montré se prélassant sur la berge.
The long-snouted seal emerged from the water, looking for a sunny rock to rest on.
Le phoque à long rostre émergea de l'eau, cherchant un rocher ensoleillé pour se reposer.
In the wild, the long-snouted anteater used its nose to find ants and termites.
À l'état sauvage, le fourmilier à long rostre utilise son nez pour trouver des fourmis et des termites.
Thought to be fast swimmers, these long-snouted crocodiles were mainly fish eaters.
Pensés pour être des nageurs rapides, ces crocodiles à long museau étaient principalement des mangeurs de poissons.
We all loved the small, long-snouted animal which caused lots of trouble in the first movie.
Nous avons tous aimé ce petit animal à museau long qui causa beaucoup de soucis dans le premier film.
At that time, several clades of now extinct, homodont and predominantly long-snouted odontocetes appeared in the fossil record.
À cette époque, plusieurs clades d'odontocètes homodontes et majoritairement longirostres apparaissent dans le registre fossile.
F. longirostris, together with F. flavissimus, is known for having the longest fish name in the Hawaiian language: lauwiliwilinukunuku'oi'oi, or "long-snouted (sharp-beaked) fish shaped like a wiliwili leaf".
F. longirostris et F. flavissimus sont connus pour avoir le plus long nom de poissons dans la langue hawaïenne: lauwiliwilinukunukuoioi ou « poisson au museau en forme de long bec en forme de feuille de wiliwili ».
Qianzhousaurus further reveals that similar long-snouted tyrannosaurids were widely distributed throughout Asia and would have shared the same environment while avoiding competition with larger and more robust tyrannosaurines by hunting different prey.
Le découverte de Qianzhousaurus a révélé en outre que de tels tyrannosauridés possédant un long museau étaient largement répandus dans toute l'Asie et auraient partagé le même environnement, tout en évitant la concurrence avec les tyrannosaurinés plus grands et plus robustes en chassant des proies différentes.