We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution à long terme fondée
solution à long terme fondés
Thus, there will be a short-term solution followed by a long-term solution based on the current analysis.
We made sure that the Indian government would understand that we want to be a trusted partner, but we need to ensure a long-term solution based on science.
Nous avons fait comprendre au gouvernement de l'Inde que nous voulons être un partenaire fiable, mais qu'il faut une solution à long terme fondée sur les données scientifiques.
Our main priority must be to achieve a long-term solution based on the implementation of resolution 1701. Norway fully supports the Secretary-General in his efforts to find ways to implement the resolution.
We now need to settle on a long-term solution based on a more equitable scale of contributions and scrupulous respect by Member States for their financial obligations and the payment of arrears.
Nous devons trouver une solution à long terme fondée sur un barème des contributions qui soit plus équitable et sur le strict respect, par les États Membres, de leurs obligations financières et le paiement des arriérés.
The European Union is determined to participate actively in the implementation of Security Council resolution 1701 in order to help consolidate the ceasefire and reach a long-term solution based on the terms contained in the resolution.
L'Union européenne est déterminée à participer activement à l'application de la résolution 1701 du Conseil de sécurité pour aider à consolider le cessez-le-feu et trouver une solution durable conforme aux termes de la résolution.
UNICEF concluded in April 2001 that it should implement a long-term solution based on the SAP Human Resources (HR) suite of products.
L'UNICEF avait conclu en avril 2001 qu'il devrait mettre en place une solution à long terme basée sur la suite ressources humaines de SAP.
To address these challenges, the ESWG recommended a long-term solution based on the National Emergency Number Association i2 standard, adjusted as necessary for implementation in Canada.
Pour surmonter ces obstacles, le GTSU a recommandé une solution à long terme, fondée sur la normei2 mise au point par la National Emergency Number Association et modifiée au besoin afin d'être appliquée au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.