Vertaling van "long-term solution would require" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution à long terme nécessitera
A long-term solution would require the creation of more robust incentives for countries contributing them.
Une solution à long terme nécessitera la création d'incitations plus robustes pour les pays qui les fournissent.
One long-term solution would require more money immediately, but would make it possible to reduce the financial effort that has to be made for dredging every year.
Une solution à long terme exigerait plus d'argent de façon immédiate, mais permettrait de diminuer l'effort financier qui doit être consacré au dragage chaque année.
A long-term solution would require a comprehensive approach encompassing all the factors adversely affecting agricultural production.
À long terme, il faudra adopter une stratégie d'ensemble tenant compte de tous les facteurs qui entravent la production agricole.
The workshop recognized that it was difficult to solve the eutrophication problem in Europe because it was closely linked to agriculture and stressed that a long-term solution would require changes in the European agricultural policies.
Les participants ont reconnu que le problème de l'eutrophisation était difficile à résoudre en Europe parce qu'il était étroitement lié à l'agriculture et a souligné qu'une solution à long terme obligerait à modifier les politiques agricoles européennes.
It urged meaningful implementation of the Senior Advisory Group's recommendations concerning key, highly specialized military assets, but believed that a real, long-term solution would require more robust incentives for countries that contributed helicopters.
Il préconise vivement la mise en œuvre effective des recommandations du Groupe consultatif de haut niveau au sujet des avoirs militaires importants hautement spécialisés, mais il estime qu'une véritable solution à long terme nécessitera des mesures plus incitatives à l'égard des pays fournisseurs d'hélicoptères.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.