Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longer valid because
Vertaling van "longer valid because" in Frans
plus valable, car
His ticket was no longer valid because he'd changed the date of the trip.
Son billet de voyage n'était plus valable, car il avait changé la date du trajet.
The form is no longer valid because its validity period ran out yesterday.
Le formulaire n'est plus valable, car le temps expiré de validité est dépassé depuis hier.
This proof of address is no longer valid because it's more than six months old.
Cette attestation de domicile n'est plus valable, car elle date de plus de six mois.
The first two exceptions are no longer valid because newer technologies are available.
Les deux premières exceptions ne sont plus valides, car des technologies plus récentes sont disponibles.
Your criteria are no longer valid because the category you selected, no longer exists.
Vos critères ne sont plus valides car la catégorie sélectionnée, n'existe plus.
A detector that is damaged, even if it is not apparent, may return different measurements than expected because its calibration data is no longer valid because of the damage done.
Un détecteur endommagé, que ce soit apparent ou pas, peut fournir des mesures différentes de celles attendues, car ses données d'étalonnage ne sont plus à jour en raison des dommages.
Is this decision no longer valid because it is not, for example, of the same magnitude as a protocol of accession?
Cette décision n'est-elle plus valable parce qu'elle n'a pas, par exemple, la même ampleur qu'un protocole d'accession?
submits that the first two aid measures anticipated in the restructuring plan are no longer valid because of the sale of the transmission network.
indique que les deux premières mesures d'aide du plan de restructuration cessent en raison de la vente du réseau de diffusion.
Most of the previous interpretation is probably no longer valid because the magnetization of the swarm was found to be distributed tightly about three mean directions rather than dispersed widely about one mean direction, as originally thought.
En grande partie, l'interprétation préliminaire est périmée par suite de cette étude puisque l'aimantation de l'essaim nous apparait non plus comme dispersée autour d'une même direction moyenne mais bien groupée autour de trois directions distinctes.
The forwarding pointer directs clients to the object's new location and can be erased or garbage collected when the set of leases are no longer valid because no more clients will be accessing that location for the corresponding mobile object.
Ledit pointeur dirige des clients vers le nouvel emplacement de l'objet et peut être supprimé ou mis dans la poubelle, lorsque la série de contrats n'est plus valide, parce qu'aucun client n'accédera plus à cet emplacement d'objet mobile.
The people who would blackmail us, explaining that the international rules they helped draw up are no longer valid because they're no longer to their advantage?
Ceux qui nous feraient du chantage en expliquant que les règles internationales qu'ils ont contribué à élaborer ne valent plus parce qu'elles ne sont plus à leur avantage ?
In 2007, she expressed her intention to avail herself of the option, but the respondent replied that it was no longer valid because the appellant had breached the conditions of the lease.
En 2007, elle a manifesté son intention de se prévaloir de cette clause, mais l'intimée a répondu qu'elle était devenue caduque en raison des omissions de l'appelante de respecter les conditions du bail.
The team was of the opinion that the 8.5 flat percentage formula was no longer valid because it was based on a set of circumstances which, at the time, included a certain mix of military to civilian personnel.
L'équipe est d'avis que cette formule d'un pourcentage unique de 8,5 % n'est plus valable, car elle est fondée sur un ensemble de circonstances qui, à l'époque, incluaient un certain rapport entre le personnel militaire et le personnel civil.
Synoniemen voor longer valid because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 780 ms.
