We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes à long terme
It's also important to set up longer-term programs, and not just meet with a client one time or let them hire you monthly.
Il est aussi important de mettre en place des programmes à long terme, plutôt que de rencontrer un client juste une fois ou les laisser vous embaucher par mois.
We also see value in maintaining longer-term programs with existing partner countries; not changing all the time, but staying with some of the same partners over an extended period of time.
Nous voyons également une utilité dans le maintien des programmes à long terme avec les pays partenaires existants; plutôt que de changer constamment de pays, il conviendrait de maintenir les mêmes partenariats pendant une longue période.
As nearly a million Haitians remain homeless in the face of a full-blown public health emergency, arguments that existing funds are tied up in longer-term programs ring hollow.
Avec près d'un million de Haïtiens sans abri en plein cœur d'une importante crise de santé publique, l'argumentaire selon lequel les fonds existants demeurent bloqués pour la réalisation de programmes à long terme perd toute crédibilité.
It should be noted that Infrastructure Canada also has a wide range of other programs aimed at the improvement of public infrastructure, most of which are longer-term programs which allow for more flexibility in project timelines.
Il convient également de souligner qu'Infrastructure Canada a mis en place une vaste gamme de programmes visant l'amélioration de l'infrastructure publique, dont la plupart sont des programmes à long terme qui prévoient des délais plus souples.
This is something we also have difficulty with. Longer-term programs are probably the best solution.
Les programmes à long terme sont probablement la meilleure des solutions.
Longer-term programs that mitigate those risks will hopefully, over time, to the degree that they can, reduce the number of extreme climate events.
Les programmes à long terme qui atténuent ces risques permettront, avec le temps, dans la mesure du possible, de réduire le nombre de phénomènes climatiques extrêmes.
Nyenrode offers intensive academic education as well as short-term and longer-term programs in the fields of business, management, accountancy, controlling, and fiscal law.
Nyenrode propose une formation universitaire intensive ainsi que des programmes à court et à long terme dans les domaines du commerce, de la gestion, de la comptabilité, du contrôle de gestion et du droit fiscal.
Available evidence indicates that financial incentives help promote short-term change, but there is a dearth of evidence on longer-term programs and outcomes.
Les données disponibles indiquent que les incitatifs financiers aident à favoriser des changements à court terme, mais pour les programmes et les résultats à plus long terme, il y a un manque flagrant de données.
But we need longer-term programs and we need to look at the underlying issues that are causing the poverty, causing the abuse.
Mais nous avons besoin de programmes à plus long terme et nous devons nous pencher sur les causes sous-jacentes de la pauvreté et des mauvais traitements.
There need to be programs developed to help these young people to meet, to get to know one another over a period of years, to begin to share together in youth clubs outside of school; there needs to be work at much longer-term programs.
Il faut créer des programmes pour aider ces jeunes à se retrouver, à apprendre à se connaître sur plusieurs années, à avoir des échanges en dehors de l'école; il faut travailler à long terme dans un contexte plus large.
The provincial and federal governments have pledged to work together to improve the system of food safety nets and secure short and longer-term programs that work for Ontario farmers.
Les paliers de gouvernement provincial et fédéral se sont engagés à travailler ensemble pour améliorer le système des mécanismes de sécurité des aliments et établir des programmes efficaces, à court et à long terme, pour les producteurs ontariens.
At the same time, we will continue to invest in such longer-term programs as the national housing co-investment fund and the rental construction financing initiative, for which funding is included in this year's estimates.
Parallèlement, nous continuerons d'investir dans nos programmes à long terme comme le Fonds national d'investissement pour le logement et l'initiative Financement de la construction de logements locatifs, dont le financement est inclus dans le budget des dépenses de cette année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor longer-term programs in het Engels