Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
looked at the program
Vertaling van "looked at the program" in Frans
examiné le programme
penchés sur le programme
analysé le programme
I went to the briefings and I looked at the program.
J'ai assisté aux séances d'information et j'ai examiné le programme.
We haven't looked at the program at all, but the horse deserves a rest.
Nous n'avons pas du tout examiné le programme, mais le cheval mérite des vacances.
Did you consult other auditors general when you looked at the program?
Avez-vous consulté d'autres vérificateurs généraux lorsque vous vous êtes penchés sur le programme?
For the purposes of costing the best 12, we've looked at the program nationally as it stands in its base in the the best 12 weeks estimate, if you will, does not include the cost of the best 14.
Pour calculer le coût des 12 meilleures semaines, nous nous sommes penchés sur le programme national tel que le prévoit la mesure, l'estimation du coût des 12 meilleures semaines, si je puis dire, ne tient pas compte des 14 meilleures semaines.
So when we looked at the program, we were looking at how you maximize private funding.
Quand nous avons examiné le programme, nous nous sommes donc penchés sur la façon dont on optimise le financement privé.
21.23 We looked at the program as the government's main structured program for recruiting university graduates in the Administrative and Foreign Service and Scientific and Professional categories.
21.23 Nous avons examiné le Programme en sa qualité de principal programme structuré du gouvernement pour le recrutement de diplômés universitaires dans la catégorie de l'administration et du service extérieur et dans la catégorie scientifique et professionnelle.
We have not looked at the program specifically.
Nous n'avons pas spécifiquement examiné ce programme.
There was analysis that looked at the program and where it best fit.
Une analyse du programme a été effectuée afin de déterminer la meilleure façon de procéder.
Given that neither of you have looked at the program, I will save those questions for another witness in the future.
Comme aucun de vous ne connaît ce programme, je vais garder ces questions pour un prochain témoin.
The evaluation of reserves management looked at the program's objectives, roles and responsibilities and the costs and risks involved in the program.
L'évaluation de la gestion des réserves a examiné les objectifs, les rôles et les attributions du programme, de même que les coûts et les risques qu'il comporte.
Three years later, when we looked at the program again, a lot of work was done to encourage young women into the program.
Trois ans plus tard, lorsque nous avons examiné à nouveau ce programme, nous avons constaté qu'on avait fait beaucoup de chose pour encourager les jeunes femmes à y participer.
The problem is that it's mandated through orientation-to have this job, you have to do this-but nobody is overseeing it. I went and talked to 12 nurses, and eight of them hadn't even looked at the program.
J'en ai parlé à 12 infirmières, dont huit n'avaient même pas jeté un coup d'oeil au programme.
The evaluation also looked at the program's design and delivery, areas for improvement, and performance measurement.
De même, l'évaluation visait à examiner la conception et la mise en œuvre du PCC, les domaines à améliorer ainsi que la mesure du rendement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 73 ms.
