Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loop sub-types
Vertaling van "loop sub-types" in Frans
sous-types de lignes
The ILECs provide migrated unbundled A and B type loops (including loop sub-types) to themselves within two business days.
Dans le cas des lignes dégroupées transférées de type A et B (y compris les sous-types de lignes), le délai est de deux jours ouvrables.
The evidence indicates that the ILECs provide new unbundled A and B type loops (including loop sub-types) to themselves within five business days.
La preuve indique que les ESLT s'auto-approvisionnent en nouvelles lignes dégroupées de type A et B (y compris les sous-types de lignes) dans les cinq jours ouvrables.
Where a CLEC does not request a loop selection report, the ILEC must provision new and migrated unbundled A and B type loops (including loop sub-types) within the service intervals approved in this decision.
Lorsqu'une ESLC ne demande pas un rapport de sélection de lignes, l'ESLT doit fournir des lignes dégroupées nouvelles et transférées de type A et B (y compris les sous-types de lignes) dans les intervalles de service approuvés dans la présente décision.
The ILECs must therefore provide the CLECs with new and migrated unbundled A and B type loops (including loop sub-types) within these same service intervals.
Les ESLT doivent donc fournir aux ESLC des lignes dégroupées nouvelles et transférées de type A et B (y compris les sous-types de lignes) dans ces mêmes intervalles de service.
The Competitors submitted that the ILECs proposed adding two days to complete a loop selection report, over and above the five-day service interval for the provision of certain loop sub-types.
Les Concurrentes ont fait remarquer que les ESLT ont proposé d'ajouter deux jours pour terminer le rapport de sélection de lignes, en plus de l'intervalle de service de cinq jours pour fournir certains sous-types de lignes.
As for the ILECs' claim that they need two additional days to complete loop selection reports for certain loop sub-types, the Commission notes that CLECs rarely request such reports.
Pour ce qui est de l'affirmation des ESLT selon laquelle elles ont besoin de deux jours supplémentaires pour terminer les rapports de sélection de lignes pour certains sous-types de lignes, le Conseil fait remarquer que les ESLC en font rarement la demande.
The Commission does not agree with the Incumbents that they need the same service intervals to provide migrated unbundled local loops and certain loop sub-types to CLECs as they do to provide new unbundled local loops.
Le Conseil ne partage pas l'avis des Titulaires selon lequel, pour fournir aux ESLC des lignes locales dégroupées transférées et certains sous-types de lignes, elles ont besoin des mêmes intervalles de service que pour fournir de nouvelles lignes locales dégroupées.
The Commission notes that migrated loops or loop sub-types are already in place and in working order when CLECs request them.
Le Conseil fait remarquer que les lignes ou sous-types de lignes transférées sont déjà en place et en bon état de marche lorsque les ESLC en font la demande.
BPCO004a.doc - Word6.0 - 30KB - Stentor - Process steps and timelines for ordering Loop Sub-types - January 25/26 meeting.
BPCO004a.doc - Word6.0 - 30 ko - Stentor - Étapes et délais applicables à la commande de sous-lignes - Réunion des 25 et 26 janvier.
Synoniemen voor loop sub-types in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
