Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loot boxes
Geflecteerde vorm van loot box
Vertaling van "loot boxes" in Frans
loot boxes
boîtes à butin
boîtes de butin
coffres de butin
loterie
boîtes à surprises
The commission is looking into the practice of "loot boxes", through which players can ease their progression of the game by purchasing additional credits.
La commission étudie la pratique des «loot boxes», grâce auxquelles les joueurs peuvent faciliter leur progression en achetant des crédits supplémentaires dans le jeux.
We draft opinions and factsheets on specific issues affecting sector operators (the legal status of video games, music, loot boxes, etc.)
Nous rédigeons des consultations et fiches pratiques sur les problématiques particulières qui se posent aux acteurs du secteur (statut juridique du jeu vidéo, musique, loot boxes, ...).
For example, many games contain loot boxes, where players can spend real money to gain unpredictable prizes.
Par exemple, de nombreux jeux contiennent des boîtes à butin, dans lesquelles les joueurs peuvent dépenser de l'argent réel pour gagner des prix imprévisibles.
The random element of these packs (also called "loot boxes") makes the game strongly addictive, but the fact that players are pressured to spend more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as predatory.
La composition aléatoire des lots (également appelés « boîtes à butin ») rend ce jeu fortement addictif, et le fait que les joueurs sont incités à dépenser plus pour surpasser leurs concurrents le place dans la catégorie des jeux prédateurs.
There are online games in which players can obtain these so-called 'loot boxes' as part of the game.
Il existe des jeux en ligne dans lesquels les joueurs peuvent obtenir ces soi-disant «boîtes de butin» dans le cadre du jeu.
Open 100 loot boxes and get a bonus!
Ouvert 100 boîtes de butin et obtenir un bonus!
The dreaded microtransactions and loot boxes don't just belong on mobile.
Les microtransactions et loot box tant redoutés ne sont pas que l'apanage du mobile.
These loot boxes come in categories of bronze, silver, gold, platinum, and diamond, and the rarity of the equipment changes according to the category of the box.
Ces boîtes de butin se classent en catégories de bronze, d'argent, d'or, de platine et de diamant, et la rareté de l'équipement change selon la catégorie de la boîte.
In the late 2010s, loot boxes faced scrutiny from several government-related groups, believing they encouraged gambling, particularly for young players.
À la fin des années 2010, les loot box ont fait l'objet d'un examen minutieux de la part de plusieurs groupes liés au gouvernement, estimant qu'ils encourageaient le jeu d'argent, en particulier pour les jeunes joueurs.
Inspired by the season pass ticketing system and originating with Dota 2 in 2013, the battle pass model gained more use as an alternative to subscription fees and loot boxes beginning in the late 2010s.
Inspiré du système de billetterie du pass de saison et originaire de Dota 2 en 2013, le modèle de battle pass a été davantage utilisé comme alternative aux frais d'abonnement et aux loot box à partir de la fin des années 2010.
At the same time as Fortnite was becoming a success, the video game industry had been dealing with the issue of loot boxes, another monetization scheme where players spend funds to open boxes containing a random assortment of in-game items.
En même temps que Fortnite devenait un succès, l'industrie du jeu vidéo était confrontée au problème des loot box, un autre système de monétisation dans lequel les joueurs dépensent de l'argent pour ouvrir des coffres contenant un assortiment aléatoire d'objets dans le jeu.
The controversy around loot boxes being a potential form of gambling has been discussed for years, with the FTC opening an investigation around its impact on children last November.
La controverse entourant les loot boxes et sa potentielle proximité avec le jeu de hasard est débattue depuis des années, mais la FTC a finalement décidé d'ouvrir une enquête concernant son impact sur les enfants en novembre dernier.
Fortunately, outside of MyCareer mode, the creation suite isn't affected at all by loot boxes and it remains one of the most impressive and powerful sets of creation tools that you'll find in any video game.
Heureusement, en dehors du mode MaCarrière, le système de création de personnage et de personnalisation n'est pas du tout affecté par ces Loot Boxes et reste l'un des plus puissants et des plus impressionnants outils du genre dans le domaine vidéoludique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor loot boxes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 47 ms.
