We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
perdu une décennie
We've lost a decade.
Nous avons perdu une décennie.
Mr. Speaker, if no assault weapon buy-back program is instituted within the next year, we will have lost a decade of work, and public safety will continue to be jeopardized for another decade.
Monsieur le Président, s'il n'y a pas de programme de rachat des armes d'assaut d'ici un an, on aura perdu une décennie de travail et on continuera de mettre en péril la sécurité de la population pour une autre décennie.
If we had not lost a decade under the previous Conservative government, we would not be in the situation we are in today, and in 2015, Canadians rejected that failed approach.
Si nous n'avions pas perdu une décennie sous le gouvernement conservateur précédent, nous ne nous trouverions pas dans la situation actuelle et, en 2015, les Canadiens ont rejeté cette approche inefficace.
While reading the green paper, one at times has the impression of having lost a decade.
En le lisant, on a parfois l'impression d'une décennie perdue.
We lost a decade in this work, as the leadership on opioid use was missing.
À cause de ce manque de leadership, le travail relatif à la consommation d'opioïdes accuse une décennie de retard.
To quote a senior VP: "It breaks my heart because if we let go of these technology companies, once this recession is over you will have lost all this [new] technology, you will have lost a decade".
Selon lui, si nous abandonnons ces entreprises de technologie, une fois la récession passée, nous aurons perdu toute une décennie de nouvelles technologies.
He lost a decade to partying.
Il a perdu une décennie pour faire la fête - Une décennie.?
We've lost a decade now because of this, and we're now behind the Americans.
Pour cette raison, nous venons de perdre une décennie, et nous sommes désormais à la traîne des Américains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.