Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lost her position
Vertaling van "lost her position" in Frans
perdu sa position
perd son poste
a perdu son poste
perdu son emploi
She lost her position due to the double-dealing tactics she used to undermine others.
Elle a perdu sa position à cause des tactiques de duplicité qu'elle utilisait pour saper les autres.
If her parents had had a later son, she would have lost her position as first-in-line, as her brother would have been heir apparent and above her in the line of succession.
Si ses parents avaient eu un fils par la suite, elle aurait perdu sa position d'héritière présomptive et son frère serait devenu le prince héritier au trône britannique.
She lost her position in 1956, after a Ravensbrück survivor recognized her, and her license to practice medicine was revoked in 1958.
Elle perd son poste en 1956, après qu'une survivante du camp de Ravensbrück l'a reconnue ; son permis de pratiquer la médecine est révoqué en 1958.
Her husband was dismissed by Roy Cohn from his post in the Public Affairs Division of the United States Department of State, and Boyle lost her position as foreign correspondent for The New Yorker, a post she had held for six years.
L'avocat Roy Cohn démet Joseph von Franckenstein de ses fonctions au département d'État des États-Unis et Kay Boyle perd son poste de correspondant étranger pour The New Yorker et mise sur la liste noire des grands magazines américains.
Remember that, following that disclosure, Victoria Cliffe lost her position as a negotiator and Sgt. Blundell lost only one day's leave.
Rappelons qu'à la suite de cette dénonciation, Victoria Cliffe a perdu son poste de négociatrice et que le sergent Blundell, lui, n'a perdu qu'une journée de congé.
Within this same period, Agnes was also the Deputy Minister for the Upper East Region. Agnes lost her position as member of parliament during the 2008 election where she lost to Timothy Awotiirim Ataboadey.
Au cours de cette même période, Agnès était également sous-ministre de la région du Haut-Est. Agnes a perdu son poste de députée lors des élections de 2008 où elle a perdu contre Timothy Awotiirim Ataboadey.
If her parents had a later son, she would have lost her position as first-in-line, as her brother would have been heir apparent and above her in the line of succession.
Si ses parents avaient eu un fils par la suite, elle aurait perdu sa position d'héritière présomptive et son frère serait devenu le prince héritier au trône britannique.
Despite her competence, she fell victim to the palace politics and lost her position.
Malgré sa compétence, elle est tombée victime des intrigues de palais et a perdu son poste.
She had been locked out for the better part of a year, and eventually lost her position.
Elle avait été mise en lock-out pendant un an et avait éventuellement perdu son emploi.
She lost her position as a member of parliament because she wanted to express herself democratically.
Elle a perdu sa responsabilité de députée parce qu'elle a voulu s'exprimer démocratiquement.
She lost her position, she lost money, and she lost prestige and her responsibilities.
Elle a perdu son poste, elle a perdu des sommes d'argent, et tout le prestige et ses responsabilités.
The MP lost her position as rapporteur after casting an unexpected conscience vote.
La députée a perdu son poste de rapporteure après avoir exprimé un vote de conscience inattendu.
I am not convinced that Ms. Bernard would have lost her position as school secretary on February 14, 1997 as a result of the restructuring that came into effect on that date.
Je ne suis pas convaincu que Mme Bernard aurait perdu son poste de secrétaire de l'école le 14 février 1997 par suite de la restructuration qui est entrée en vigueur à cette date.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lost her position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 61 ms.
