Speak loudly enough for your grandmother to hear you from the living room.
Parle assez fort pour que ta grand-mère t'entende depuis le salon.
My uncle spouted off about the mayor, loudly enough for everyone to hear.
Mon oncle a déblatéré sur le maire, assez fort pour que tout le monde entende.
Speak slowly, loudly enough, and pronounce the words clearly.
Parlez lentement, suffisamment fort, et articulez correctement.
Having a hearing loss does not simply mean the inability to hear loudly enough.
Présenter une surdité ne signifie pas simplement ne pas être capable d'entendre suffisamment fort.
Without a microphone, the singer can't speak loudly enough for the whole venue.
Sans micro, la chanteuse n'est pas capable de parler assez fort pour la salle.
He could whistle loudly enough to get everyone's attention at the game.
Il pouvait siffler assez fort pour attirer l'attention de tout le monde pendant le match.
He screamed loudly enough for everyone to hear his frustration.
Il a hurlé assez fort pour que tout le monde entende sa frustration.
Some of us protested, but not loudly enough.
Certains d'entre nous ont protesté, mais pas assez fort.
Well, maybe you just didn't speak loudly enough.
Vous n'avez peut-être pas parlé assez fort.
The baby screamed loudly enough to wake the dead in the graveyard.
Le bébé criait assez fort pour réveiller les morts du cimetière.
The thunder clapped loudly enough to deafen anyone caught outside in the storm.
Le tonnerre a claqué assez fort pour assourdir quiconque se trouvait à l'extérieur pendant la tempête.
They believed that if you sang loudly enough, the little folk would join in the fun.
Ils croyaient que si on chantait assez fort, les petits êtres rejoindraient la fête.
The shy child doesn't dare say the vowel sounds loudly enough during the read-aloud.
L'enfant timide n'ose pas prononcer les voyelles assez fort pendant la lecture à voix haute.