Vertaling van "low blows" in Frans
Yet some victims brush aside low blows in their lives seemingly effortlessly.
Mais certaines victimes oublient les coups bas de leur vie sans effort.
The president was particularly amused when recalling that exchange of low blows.
Le président s'amusait beaucoup au souvenir de cet échange de coups bas.
A super concentrate for a vapor that attacks and avoids the low blows.
Un super concentré pour une vape qui attaque et évite les coups bas.
A mudslinger often resorts to low blows instead of offering real solutions.
Un diffamateur a souvent recours aux coups bas plutôt que de proposer de vraies solutions.
However I had hard periods but no low blows.
J'ai eu des périodes dures mais pas vraiment de coups bas.
Child low blows are childish and repairable.
Les coups bas des enfants sont puérils et réparables.
No low blows and you break when I say.
Pas de coups bas, séparez-vous sur mon ordre.
Even when they disagree, they debate in a fair and honest way, with no low blows or personal attacks.
Même en désaccord, ils discutent loyalement, sans coups bas ni insultes personnelles.
Conflicts, low blows, and bad moods are out of the question.
Appelez pour les conflits, les coups bas et les mauvaises humeurs.
The first rule in journalism is that low blows are allowed.
Première règle du journalisme : les coups bas sont permis.
No holding, no low blows, break when I tell you.
Je veux un bon de prises, de coups bas, et séparez vous quand je le dis.
On the contrary, these cowards have always preferred low blows to public confrontation.
En revanche, ces lâches ont toujours préféré les coups bas à la confrontation publique.