Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low spirits
Definitie
Vertaling van "low spirits" in Frans
Definitie
le moral à plat
abattement m
broyer du noir
Even a small gesture could lift her from low spirits to a brighter mood.
Même un petit geste pouvait la sortir de sa mélancolie pour lui redonner le sourire.
He found it hard to shake off his low spirits after the argument with his brother.
Il a trouvé difficile de se débarrasser de sa mélancolie après la dispute avec son frère.
Being in low spirits, she preferred to stay home rather than go out.
Étant d'humeur morose, elle préférait rester à la maison plutôt que de sortir.
After weeks of solitude, low spirits started to weigh heavily on his mind.
Après des semaines de solitude, la mélancolie a commencé à peser lourdement sur son esprit.
Being far from family left her in low spirits over the holidays.
Être loin de sa famille lui a donné le cafard pendant les fêtes.
Rainy weather always leaves me in low spirits and unwilling to work.
Le temps pluvieux me rend toujours déprimé et peu enclin à travailler.
She gets in low spirits every winter when the days grow so short.
Elle a le cafard chaque hiver, quand les journées deviennent si courtes.
He woke up in low spirits, dreading another monotonous day at work.
Il s'est réveillé déprimé, redoutant une autre journée monotone au travail.
Illness had left him in low spirits, with no energy for visitors.
La maladie l'avait rendu déprimé, sans énergie pour recevoir des visites.
She's been in low spirits lately, really feeling sad and discouraged.
Elle a le moral à zéro ces temps-ci, vraiment triste et découragée.
He seemed in low spirits today, staring out the window without speaking.
Il avait le cafard aujourd'hui, regardant par la fenêtre sans dire un mot.
The constant criticism kept him in low spirits, slowly eroding his confidence.
Les critiques constantes lui ont laissé le moral à plat, érodant lentement sa confiance.
After the disappointing meeting, she was in low spirits all afternoon.
Après la réunion décevante, elle était déprimée tout l'après-midi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met low spirits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor low spirits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 42 ms.
