We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuclear power will fare relatively better than coal or gas in the short run due to its low variable costs.
À court terme, le nucléaire se portera mieux que le charbon ou le gaz en raison de ses faibles coûts variables.
Nuclear plants in general have low variable costs and hence are dispatched up to their availability.
En général, les coûts variables des centrales nucléaires sont faibles, ce qui fait qu'on peut les répartir au maximum de leur disponibilité.
Given the high fixed costs and low variable costs of the single wagon system, it is highly dependent on usage.
En raison de coûts fixes élevés et coûts variables faibles, le système du wagon isolé dépend fortement de l'utilisation.
As producers tend to go on producing as long as they can cover their relatively low variable costs, prices have to fall far before closures occur.
Les producteurs préférant généralement continuer à produire tant qu'ils peuvent couvrir des coûts variables relativement modestes, les prix doivent tomber très bas avant que la fermeture n'intervienne.
Nevertheless its great flexibility, low variable costs and positive contribution to the optimization of national electricity grids, mean that its value is high and well out of proportion to its share in energy supply.
Toutefois, sa grande souplesse, la faible variabilité des coûts et sa contribution positive à l'optimisation des systèmes électriques nationaux donnent à cette énergie une valeur très supérieure au pourcentage qu'elle représente dans l'approvisionnement énergétique.
One of the key benefits of cloud computing is the opportunity to replace up-front capital infrastructure expenses with low variable costs that scale with your business.
L'un des principaux avantages de l'informatique en nuage est de remplacer les dépenses de capital initiales liées à l'infrastructure par des coûts variables faibles, en adéquation avec l'évolution de votre activité.
With their very low variable costs, renewable energies impose themselves on the electricity market by lowering prices and reducing the operating hours of conventional energies (nuclear, coal, gas).
Avec leurs coûts variables très bas, les énergies renouvelables s'imposent sur le marché de l'électricité en baissant les prix et en réduisant les heures de fonctionnement des énergies conventionnelles (nucléaire, charbon, gaz).
Nuclear generation has high investment costs, but its output is very cheaply, namely due to the long service life and low variable costs.
La génération nucléaire coûte cher en phase d'investissement, mais le processus d'exploitation est à lui seul bon marché, grâce notamment à la longue durée de vie et aux faibles coûts variables du parc nucléaire.
Open Revenue may be implemented in all those economic realities that present the following characteristics: absence of storage, perishable inventory, high fixed costs, low variable costs.
L'Open Revenue est applicable dans toutes les réalités économiques avec les caractéristiques suivantes: non possibilité de stockage, périssabilité du bien, coûts fixes élevés, coûts variables bas.
On account of high hourly wage rates, milk production in Denmark is primarily based on high fixed costs and correspondingly low variable costs.
Compte tenu des taux salariaux élevés, la production de lait au Danemark présente des frais fixes importants et, logiquement, des frais variables moindres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.