Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

low-enriched

/loʊ 'ɛn.rɪtʃt/

Vertaling van "low-enriched" in Frans

NEW

faiblement enrichi

faiblement enrichie

légèrement enrichi

It's quite small, and has a combination of highly enriched fuel in the "targets" that are to be harvested for their isotopes, and a combination of low-enriched and depleted uranium fuel to drive the core.

Ce petit réacteur contient à la fois un combustible fortement enrichi dans les cibles où on prélèvera les isotopes, et de l'uranium faiblement enrichi et épuisé servant à alimenter le coeur.

We have down-blended more than 89 metric tons of highly enriched uranium from our defence stockpile into low-enriched reactor fuel and delivered an additional 10.6 metric tons to commercial facilities for near-term down-blending.

Nous avons transformé plus de 89 tonnes métriques d'uranium hautement enrichi provenant de notre stock de défense en combustible nucléaire faiblement enrichi et transféré 10, 6 tonnes métriques supplémentaires vers des installations commerciales pour transformation à court terme.

In particular, the invention is directed to a composition used for detecting Helicobacter pylori infection in the human body comprising a low-enriched 13C-labelled urea.

Elle se rapporte particulièrement à une composition utilisée pour la détection d'une infection du corps humain par Helicobacter pylori, et comportant de l'urée marquée au 13C et faiblement enrichie.

Fuel consisting of depleted or natural uranium, thorium or low-enriched fuel (less than 10% fissile content)5

Combustible composé d'uranium appauvri ou naturel, thorium ou combustible faiblement enrichi (moins de 10 % de teneur en matières fissiles5

Depleted or natural uranium, thorium or low-enriched fuel (less than 10 % fissile content) [e][f]

Uranium appauvri ou naturel, thorium ou combustible faiblement enrichi (moins de 10 % de matières fissiles) [e] [f]

Fuel consisting of depleted or natural uranium, thorium or low-enriched fuel (less than 10% fissile content)4 Irradiated

Combustible composé d'uranium appauvri ou naturel, de thorium ou combustible faiblement enrichi (moins de 10 % de teneur en matières fissiles)4

Area PE-B: 10 Mw reactor which uses low-enriched U-235 nuclear materials.

Zone PE-B : réacteur d'une puissance de 10 mégawatts, où sont utilisées des matières nucléaires de type uranium 235 faiblement enrichi.

There are plans to use low-enriched nuclear fuel in an electron accelerator-driven subcritical assembly to be put into operation in 2014 at the Kharkiv Institute of Physics and Technology, which is a national research facility.

Il est prévu d'utiliser du combustible nucléaire faiblement enrichi dans un assemblage sous-critique à accélérateur d'électrons qui sera mis en service en 2014 à l'Institut de physique et de technologie de Kharkov, qui est un centre national de recherche.

Mindful of the potential threat posed by highly enriched materials, the Ministry of Energy and Mineral Resources of Kazakhstan has adopted a five-year programme to convert the VVR-K research reactor to low-enriched fuel.

Conscient de la menace potentielle posée par des matières hautement enrichies, le Ministre de l'énergie et des ressources minérales du Kazakhstan a adopté un programme quinquennal afin de transformer le réacteur de recherche VVR-K en un réacteur utilisant du combustible faiblement enrichi.

The other issue is reprocessing of low-enriched and suicide fuels.

L'autre domaine est le retraitement de combustibles faiblement enrichis et au siliciure.

A major programme for the conversion of high-enriched weapon-origin uranium to low-enriched reactor fuel was under way.

Un programme majeur visant à transformer l'uranium très enrichi provenant des armes en combustible faiblement enrichi est en cours.

We say it is "slightly enriched" because it is less enriched than the low-enriched fuel that's used in the light water reactors, which is in the range of 4% to 5%.

L'uranium « légèrement enrichi » est moins enrichi que l'uranium faiblement enrichi employé dans les réacteurs à eau légère, dont le taux d'enrichissement est d'environ 4 à 5 p. 100.

Have the same enrichment status (i.e., for enriched uranium, are all low-enriched (<20%) or all high-enriched (>= 20%)).

ayant le même état d'enrichissement (c.-à-d., dans le cas de l'uranium enrichi, étant tous faiblement enrichis (<20 %) ou tous fortement enrichis (>= 20 %).