Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low-rainfall
Vertaling van "low-rainfall" in Frans
faibles précipitations
Thus, the differentially best crops to grow in different ecological zones are millet in low-rainfall areas, groundnut in good-rainfall areas, and rice in naturally flooded areas.
Ainsi, les cultures les plus indiquées dans chaque zone écologique sont le millet dans les zones à faibles précipitations, l'arachide dans les zones bien arrosées et le riz dans les zones à irrigation naturelle.
By mid-century, climate change is expected to reduce water resources in many small islands to the point where they become insufficient to meet demand during low-rainfall periods.
D'ici au milieu du siècle, on prévoit que les changements climatiques entraîneront une diminution des ressources en eau dans nombre de petites îles, au point qu'elles deviendront insuffisantes pour faire face à la demande en période de faibles précipitations.
Jatropha plantations can be established in low-rainfall regions on wasteland and poor soils.
In low-rainfall areas, rainwater can be harvested and stored for year-round use, even on a large scale.
En zone aride, l'eau de pluie peut être recueillie, emmagasinée et utilisée toute l'année durant et cela même sur une large échelle.
The agricultural sector adopted a range of new technologies and strategies to adjust to low-rainfall years, such as using groundwater irrigation to reduce reliance on rainfall.
Le secteur agricole a adopté toute une gamme de nouvelles technologies et stratégies pour s'ajuster aux années de faible pluviosité, comme utiliser l'eau souterraine pour l'irrigation afin de moins dépendre des pluies.
Rainfall was normal (most of Benguela is in the low-rainfall zone) over all the province except in two municipalities (Baia Farta and Benguela) where it was lower than usual.
Les précipitations ont été normales dans toute la province (Benguela est en grande partie située dans la zone de faible pluviométrie), à l'exception de deux municipalités (Baia Farta et Benguela) où elles ont été plus basses que d'habitude.
Its flow is relatively meagre because its basin drains the low-rainfall areas of the Toledo Mountains, the Sierra Morena, and the plains of La Mancha.
In Zimbabwe, the overwhelming majority of the poor live in rural areas and poverty is deepest in the low-rainfall areas of Matabeleland South, Masvingo and Matabeleland North provinces.
Au Zimbabwe, l'écrasante majorité des pauvres se trouvent en zone rurale et la misère est la pire dans les régions peu arrosées du Matabeleland Sud, de Masvingo et du Matabeleland Nord.
However, difficulties in water management increased as a result of demographic pressure on water resources, leading to problems of water scarcity in many areas of the Kingdom, especially in low-rainfall areas.
Cependant, des difficultés dans la gestion de l'eau ont augmenté suite à la pression démographique sur cette ressource, raison pour laquelle les problèmes de pénurie d'eau apparaissent dans plusieurs secteurs de Royaume, surtout ceux qui connaissent des apports pluviométriques très bas.
By mid-century, climate change is expected to reduce water resources in many small islands, e.g. in the Caribbean and Pacific, to the point where they become insufficient to meet demand during low-rainfall periods.
l D'ici le milieu du siècle, les changements climatiques devraient réduire les ressources en eau dans de nombreuses petites îles, par exemple dans les Caraïbes et le Pacifique, à tel point que la demande ne pourra plus être satisfaite pendant les périodes de faible pluviosité.
It i time to shift attention from resourcerich to resource-poor people's liveW100d, from rice and wheat to millet and sorghum, from inigated systems to low-rainfall, integrated-livelihood systems (box 3.7)
nombreuses régions du monde doit Les cultures vivrières des pauvres ne profitent guère bcaucQup au progrès tCÇ.hnologique'l et .-' des progrès technologiques no.tafnment au développ'ementae Rendements, 1990-94 variétés de blé, de maïs e.t de riz à Indice laD =1970
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor low-rainfall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
