Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
low-tech solution
Vertaling van "low-tech solution" in Frans
solution low-tech
This basic, low-tech solution costs almost nothing but is incredibly useful to the villagers.
Cette technologie rudimentaire ne coûte presque rien, mais rend de grands services aux habitants du village.
It is the responsibility of the IK researcher to remember that IK systems may be just as valid or useful or that a low-tech solution can be highly appropriate.
Il incombe aux chercheurs sur les connaissances indigènes de prendre conscience du fait que ces systèmes de connaissances sont peut-être tout aussi valables ou utiles, ou qu'une technologie rudimentaire peut se révéler particulièrement appropriée.
So for the time being, a filmmaker can opt for the relatively low-tech solution of filming a monitor, making sure of course that the equipment used is well adapted to the task.
En attendant, un cinéaste peut opter pour la solution artisanale de filmer un écran de télévision tout en s'assurant que l'équipement utilisé est bien adapté à la tache.
but I believe that we can snag him with a low-tech solution.
mais on peut le coincer plus simplement.
The low-tech solution of copying digital content to media that are easily preserved (paper or micro-fiche for example) presents many limitations, such as the loss of the digital resources' functionalities.
La solution rudimentaire qui consiste à copier un contenu numérique sur un support qui peut être facilement préservé (papier ou microfiche par exemple) présente de nombreuses limites, comme la perte des fonctionnalités de la ressource numérique.
To follow the health care analysis a little bit, my opinion of the health care system is that we have some wonderful high-tech stuff out there, and everybody wants the high-tech solution when the low-tech solution may work just fine.
Pour revenir brièvement à l'analyse des soins de santé, je crois que dans le système de soins de santé nous avons de formidables technologies de pointe que tout le monde veut, alors que des solutions moins technologiques peuvent très bien faire l'affaire.
As scientists and policymakers search for high-tech ways to fight climate change, a proposed low-tech solution is creating controversy - contraception.
Alors que les scientifiques et les politiques sont en quête de moyens de haute technologie pour lutter contre le réchauffement climatique, une proposition de solution low-tech crée la controverse : la contraception. [les liens de ce billet sont en anglais]
It is possible that a low-tech solution is more appropriate to solve the particular issue or that mHealth is just one piece of a larger, more complex solution.
Il est possible qu'une solution plus rudimentaire soit plus appropriée pour résoudre un problème spécifique ou que mHealth ne constitue qu'une partie d'une solution plus vaste et plus complexe.
A low-tech solution that doesn't need energy COMMENTS
Une solution low-tech qui ne requiert pas d'énergie COMMENTAIRES
Synoniemen voor low-tech solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
