Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low-temperature flexibility
Vertaling van "low-temperature flexibility" in Frans
flexibilité à basse température
The present invention provides a synthetic leather having high flame retardancy making the synthetic leather usable for an aircraft interior finishing material, yet capable of having excellent low-temperature flexibility.
La présente invention concerne un cuir synthétique présentant une ininflammabilité élevée, ce qui rend ledit cuir synthétique utilisable pour un matériau de finition d'intérieur d'avion, celui-ci pouvant encore présenter une excellente flexibilité à basse température.
An energy-curable sealing material composition which is reduced in odor during the production, application, and curing thereof, and upon curing has satisfactory low-temperature flexibility.
L'odeur de cette composition lors de sa production, de son application et de son durcissement a fois durcie, cette composition présente une bonne flexibilité à basse température.
One of the polymers, high cis butadiene rubber (also known as cis BR), has outstanding low-temperature flexibility, abrasion resistance and flex fatigue resistance on account of its microstructure, and its effectiveness is therefore widely known.
Un des polymères, le polybutadiène à haute teneur en cis, possède une flexibilité à basse température, une résistance à l'abrasion et une résistance à la fatigue de souplesse exceptionnelles grâce à sa microstructure; son efficacité est donc généralement reconnue.
The aim of the invention is the use of diisononyl terephthalate (DINT) as a softener for increasing the low-temperature flexibility and/or for increasing the permanence in polymer compositions for thermoplastic applications.
L'invention concerne l'utilisation de téréphtalate de diisononyle en tant que plastifiant pour augmenter la flexibilité à basse température et/ou pour augmenter le caractère permanent dans des compositions polymères destinées à des applications thermoplastiques.
Good low-temperature flexibility, this fabric will not be fractured by pliers at -30ºC.
Bonne flexibilité à basse température, ce tissu ne sera pas rompu par pinces à - 30 ºC.
Disclosed is an olefin thermoplastic elastomer composition having both weather resistance and low-temperature flexibility, while exhibiting excellent fluidity.
L'invention concerne une composition oléfinique d'élastomère thermoplastique présentant à la fois une résistance aux intempéries et une souplesse à basse température, ainsi qu'une excellente fluidité.
it is intended to provide a rubber composition having low-temperature flexibility and low rolling resistance which are highly compatible with each other by blending
une composition de caoutchouc ayant une flexibilité à basse température et une faible résistance au roulement qui sont hautement compatibles l'une avec l'autre, par le mélange
the addition of high molecular butadiene nitrile rubber increases the coatings impact resistance, low-temperature flexibility, and adhesion.
l'addition de caoutchouc nitrile-butadiène à poids molécules élevé accroît la résistance aux chocs du revêtement, sa souplesse à basse température, et son adhésion.
The finished asphalt rubber is featured by high-temperature stability, low-temperature flexibility, properties of aging resistance, endurance resistance and water resistance.
Le caoutchouc d'asphalte fini se caractérise par une stabilité à haute température, une flexibilité à basse température, des propriétés de résistance au vieillissement, de résistance à l'endurance et de résistance à l'eau.
a plastisol composition combining cold curability with storage stability which are comparable to those of conventional polyvinyl chloride plastisols and having low-temperature flexibility
une composition de plastisol associant une durcissabilité à froid et une stabilité de stockage, comparables à celles de plastisols de chlorure de polyvinyle classiques, et présentant une flexibilité à basse température
a rubber mixture that can be cross-linked by sulphur and contains, in order to achieve low-temperature flexibility and high-temperature rigidity, at least one diene rubber, between 5 and 150 phr
mélange à base de caoutchouc pouvant être réticulé par le soufre qui contient, pour une souplesse en cas de basses températures et une rigidité en cas de températures élevées, au moins un caoutchouc diène, 5 à 150 phr
The TPE compound selected meets all of these requirements to a high standard and in particular features superb low-temperature flexibility, which is a must for devices used at temperatures down to -25 ºC.
Le compound TPE sélectionné répond à ces exigences à un degré élevé et présente en particulier une très bonne flexibilité à froid, ce qui est indispensable pour pouvoir utiliser ces appareils à des températures allant jusqu'à -25 ºC.
In the MDI system, 1,4 butanediol achieved a good balance between hardness and low-temperature flexibility.
Dans le système de MDI, le butanediol 1,4 a réalisé un bon équilibre entre la dureté et la flexibilité à basse température.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor low-temperature flexibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
