Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lower table
NEW
plateau inférieur
table basse f
table inférieure
tablier inférieur
tableau ci-dessous
tableau inférieur
Lower Table
injection sleeves and shot plungers are also provided on the lower table to move along a second circular path
des manchons d'injection et des pistons injecteurs se trouvent également sur le plateau inférieur de manière à se déplacer le long d'un second chemin circulaire
the scoop of the grab is made up of two jaws, which can be opened and closed, and which are attached to the lower table in a pivoted manner
la pelle de la benne se compose de deux mâchoires, qui peuvent s'ouvrir et se refermer, et qui sont fixées au plateau inférieur de façon pivotante
We eat on the floor around a lower table.
On mange parterre autour d'une table basse.
Here you have to set up any access rules from the 'Net to the DMZ as described in the lower table, but for the internal network the configuration described in the upper table is necessary.
Vous devez établir l'accès de l'Internet à la DMZ comment décrit dans la table basse, mais on a besoin d'établir la configuration décrite dans la table haute pour le réseau interne.
In one embodiment, the equipment consists of a lower table with mould walls and an upper plumb.
Dans un mode de réalisation, l'installation comprend une table inférieure avec des parois de moulage et une masse de plombage supérieure.
Originally, this reservoir was fed by a manual lever operating two pumps located under the lower table and still in place.
Ce réservoir était, à l'origine, alimenté par un levier à bras actionnant deux pompes fixées sous la table inférieure et encore en place.
The plates are separated to lift the object on the upper table while the lower table remains resting upon the support surface.
Les plaques sont séparées pour soulever l'objet sur la table supérieure, tandis que la table inférieure reste en place sur la surface de support.
the invention is characterised in that the upper table comprises at least two self-supporting elements designed to be brought together or spaced apart so as to cover or reveal at least partly the lower table.
selon l'invention, la table supérieure comprend au moins deux éléments autoportants susceptibles d'être rapprochés ou écartés de façon à couvrir ou découvrir au moins partiellement ladite table inférieure.
in linear guiding arrangements, an upper table and an intermediate table can be displaced relative to one another and relative to a lower table provided with a drive device
dans des aménagements de guidage linéaires, un plateau supérieur et un plateau intermédiaire peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre et par rapport à un plateau inférieur muni d'un dispositif d'entraînement
For increased usability, the higher capacity 8862 machine can be equipped with the actuator mounted in the lower table or upper crosshead, and coupled with the option of hydraulic lifts.
Pour faciliter son utilisation, la machine 8862 ayant la capacité la plus élevée peut être équipée d'un vérin monté sur la table inférieure ou sur la traverse supérieure et couplé à des dispositifs de levage hydrauliques optionnels.
the table means provides for movement in both the longitudinal and transverse directions, and comprises a lower table movable longitudinally and an upper table supported thereon so as to be movable transversely
l'ensemble de plateaux permet un déplacement à la fois dans le sens longitudinal et dans le sens transversal, et comporte un plateau inférieur monté mobile dans le sens longitudinal, et un plateau supérieur monté mobile dans le sens transversal sur ledit plateau inférieur
A device introduces a lap of fibres between an upper table (1) and a lower table (2) of a needling machine.
Le dispositif amène une nappe de fibres entre une table supérieure (1) et une table inférieure (2) d'une aiguilleteuse.
A transfer device (68) is provided for transferring the upper table (18) according to the relative motion between the lower table (16) and the intermediate table (17).
Il est prévu un dispositif de transfert (68) pour déplacer le plateau supérieur (18) en fonction du mouvement relatif entre le plateau inférieur (16) et le plateau intermédiaire (17).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lower table in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ant: small insect living in organized colonies
Ontdek het woord
ant
Publiciteit

Suggesties

lower part of the table 1
lower half of the table 1
a lower table 1
upper and lower table 1
the lower table 1
lower the water table 1
lower section of the table 1
lower the table 1

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 73 ms.