Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

lower-middle class

Vertaling van "lower-middle class" in Frans

NEW

classe moyenne inférieure

petite bourgeoisie f

In the book, the writer focuses on the lower-middle class - characters that, although fictional, can be found in the place nowadays, including the elderly, beggars and immigrants.

Dans le livre, l'écrivain se concentre sur la classe moyenne inférieure - constituée de personnages qui, bien que fictifs, pourraient bien être réelles aujourd'hui, incluant aussi les personnes âgées, les mendiants et les immigrants.

Youths living with their parents, for example, disproportionately come from the lower-middle class (deciles 3 to 5) of the income distribution.

Les jeunes qui vivent avec leurs parents, par exemple, viennent de façon disproportionnée de la classe moyenne inférieure (déciles 3 à 5) dans la répartition des revenus.

Kastner notes, however, that the women she encountered in her study (2009) did not belong to the 'poorest of the poor', but rather to the lower-middle class (68).

Kastner note, toutefois, que les femmes qu'elle a rencontrées dans le cadre de son étude (2009) ne faisaient pas partie «des plus pauvres des pauvres», mais appartenaient plutôt à la classe moyenne inférieure (68).

Or shall we develop a two-tiered food system - a market-based system for the upper-middle and upper classes and a subsistence, self-sufficiency-based system for the poor and the lower-middle class?

Serait-il préférable de créer un système alimentaire à deux paliers, c'est-à-dire un système fondé sur le marché pour la classe moyenne supérieure et la classe supérieure, et un système de subsistance, axé sur l'autosuffisance, pour les pauvres et la classe moyenne inférieure ?

She comes from the lower-middle class of Egyptian society, with an intermediate school degree.

Mona est issue de la classe moyenne inférieure de la société égyptienne, et est dotée d'un diplôme d'études secondaires.

63.9% of Costa Ricans frequent supermarkets, purchasing on a weekly or bi-weekly basis.Footnote 17 70% of supermarket clients proceed from lower-middle class and higher.

Le 63.9% des costariciens fréquente les supermarchés par semaine ou bimensuellement pour faire des de bas de page 17 Le 70% des consommateurs achetant aux supermarchés appartiennent à la classe moyenne inférieure et haute.

The phrase "Middle England" is a socio-political term which generally refers to middle class or lower-middle class English people who hold traditional or right-wing views.

Middle England L'expression «l'Angleterre centrale» est un terme sociopolitique qui se réfère généralement à des Anglais de classe moyenne ou de classe moyenne inférieure qui possèdent des opinions traditionnelles ou de droite.

And my parents are lower-middle class.

Mes parents font partie de la classe moyenne inférieure.

Sturdy lower-middle class stock, sir.

Robuste actions de classe moyenne-inférieure, monsieur.

A lower-middle class worker is supposed to be able to earn up to ten gold pieces in a year.

Un ouvrier de basse condition est supposé pouvoir gagner jusqu'à dix pièces d'or à l'année.

Attitudes remain all the more strictly defined by the familiarity with learned repertoires when the endowment in educational capital is combined with social origins in the middle or upper classes rather than in the lower-middle class.

Les attitudes demeurent en outre d'autant plus étroitement définies par la familiarité avec les registres savants que la dotation en capital scolaire se combine avec une origine sociale moyenne ou supérieure plutôt que populaire.

A group of lower-middle class students plummet to their death, and the 09ers throw a party.

Un groupe de lycéens relativement modestes dégringolent et se tuent, et les petits riches font la fête.

And at the same time, move people within their own conscience and perhaps among the middle-class and lower-middle class people who will go and see you films.

Et en même temps, faire bouger les gens à l'intérieur de leur propre conscience et peut-être chez les bourgeois et les petit-bourgeois qui vont voir vos films.