Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lsa material
Vertaling van "lsa material" in Frans
matières LSA
matières FAS
matière LSA
External shielding materials surrounding the LSA material shall not be considered in determining the estimated average specific activity.
Il n'est pas tenu compte des matériaux extérieurs de protection entourant les matières LSA pour déterminer l'activité spécifique moyenne estimée.
Radioactive material may only be classified as LSA material if the conditions of 2.2.7.2.3.1 and 4.1.9.2 are met.
Les matières radioactives ne peuvent être classées matières LSA que si les conditions des 2.2.7.2.3.1 et 4.1.9.2 sont remplies.
the requirements and controls for transport of LSA material and SCO in industrial packages or unpackaged (paras. 521-525)
les prescriptions et contrôles pour le transport des matières FAS et des OCS dans des colis industriels ou non emballés (par. 521-525)
Industrial package requirements for LSA material and SCO
Prescriptions applicables aux colis industriels contenant des matières FAS ou des OCS
2.2.7.3.2 LSA material shall be in one of three groups
2.2.7.3.2 Les matières LSA se répartissent en trois groupes
Subject to subsections (2) and (3), both LSA material and an SCO must be transported in Type IP-3 packages.
Sous réserve des paragraphes (2) et (3), les matières LSA et les SCO sont transportés dans des colis de type IP-3.
4.1.9.2.2 Amend to read: "For LSA material and SCO which is or contains fissile material the applicable requirements of 6.4.11.1 and 7.5.11 CW/CV33 (4.1) and (4.2) shall be met.".
"Pour les matières LSA et les SCO qui sont ou contiennent des matières fissiles, les prescriptions applicables énoncées aux 6.4.11.1 et 7.5.1 CW/CV33 (4.1) et (4.2) doivent être satisfaites.".
4.1.9.2.3 LSA material and SCO in groups LSA-I and SCO-I may be transported unpackaged under the following conditions
4.1.9.2.3 Les matières FAS et les OCS des groupes FAS-I et OCS-I peuvent être transportés non emballés dans les conditions ci-après
Carriage of LSA material in RID/ADR tank-containers
Transport de matières LSA en conteneurs-citernes RID/ADR
Table C: Conveyance activity limits for LSA material and SCO in industrial
Tableau C : Limites d'activité pour les moyens de transport contenant des matières LSA ou
The total activity in a vehicle, for carriage of LSA material or SCO in Industrial Packages Type 1,Type 2, Type 3 or unpackaged, shall not exceed the limits shown in Table C below
L'activité totale dans un véhicule pour l'acheminement de matières FAS et d'OCS dans des colis industriels du type 1, du type 2 ou de type 3 ou non emballés ne doit pas dépasser les limites indiquées au tableau C ci-dessous.
2.2.7.3.1 Radioactive material which by its nature has a limited specific activity, or radioactive material for which limits of estimated average specific activity apply, is termed low specific activity or LSA material.
2.2.7.3.1 Par matières de faible activité spécifique (LSA), on entend les matières radioactives qui par nature ont une activité spécifique limitée ou les matières radioactives pour lesquelles des limites d'activité spécifique moyenne estimée s'appliquent.
4.1.9.2.4 LSA material and SCO, except as otherwise specified in 4.1.9.2.3, shall be packaged in accordance with Table 4.1.9.2.4.
4.1.9.2.4 Sous réserve de ce qui est dit au paragraphe 4.1.9.2.3, les matières FAS et les OCS doivent être emballés conformément au tableau 4.1.9.2.4.
Synoniemen voor lsa material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
