Vertaling van "luminance correction value" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valeur de correction de luminance
for storing a predetermined luminance value and a luminance correction value for illuminance, and a control unit
pour mémoriser une valeur de luminance prédéterminée et une valeur de correction de luminance pour la luminance et une unité de commande
Each pixel of the original image is adjusted by the corresponding high resolution luminance correction value δHI and a luminance adjusted image is produced.
On ajuste ainsi chaque pixel de l'image originale de la valeur de correction de luminance à haute résolution correspondante δHI et l'on produit une image à luminance ajustée.
A low resolution luminance correction value δLO is determined for each superpixel by comparing the luminance of the superpixel to both a predetermined darkness threshold TD and a predetermined brightness threshold TB.
On calcule une valeur de correction de luminance à basse résolution pour chaque superpixel en comparant la luminance du superpixel à la fois à un seuil de noirceur préétabli TD et à un seuil de brillance préétabli TB.
keeping in mind that δHI is generated through a series of mathematical computations as a function of both the pixel luminance IMHI and the low resolution luminance correction value δLO
en prenant en compte le fait que δHI est généré par l'intermédiaire d'une série de calculs mathématiques en fonction à la fois de la luminance du pixel IMHI et de la valeur de correction de luminance à basse résolution δLO
a high resolution luminance correction value δHI is calculated for each pixel of the original high resolution image by comparing the luminance IMHI of each pixel to both TD and TB
on calcule une valeur de correction de luminance à haute résolution δHI pour chaque pixel de l'original à haute résolution en comparant la luminance IMHI de chaque pixel à la fois à TD et à TB
The low resolution luminance correction value δLO is modified to yield δ'LO for each superpixel by forming islands of the superpixels and smoothing δLO between superpixels within each island.
On modifie la valeur de correction de la luminance à basse résolution δLO de façon à produire pour chaque superpixel une valeur δ'LO en formant des îlots de superpixels et en lissant la valeur δLO entre les superpixels se trouvant à l'intérieur de chaque îlot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.