We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
menti sur tout
menti sur toute la ligne
ment à propos de tout
mentir sur tout
mens sur tout
mentent sur tout
ment sur tout
We've been lying about everything!
On a menti sur tout!
She was lying about everything!
Elle a menti sur tout!
My sister was lying about everything.
Ma soeur a menti sur toute la ligne.
And the other two, they're lying about everything?
Les deux autres ont menti sur toute la ligne?
If he's lying about that, then he is lying about everything.
S'il ment à propos de ça, alors il ment à propos de tout.
The Queen is lying about everything.
La Reine ment à propos de tout.
But that means he's been lying about everything.
Mais... Mais ça voudrait dire qu'il a menti sur tout.
Turns out Smith wasn't lying about everything.
Smith n'a pas menti sur tout.
She was lying about everything, about the village, the Home Guard.
Elle a menti sur toute la ligne, sur le village, la Garde Nationale.
It never entered my mind that she might be lying about everything.
Ça ne m'est jamais venu à l'esprit qu'elle pouvait mentir sur tout.
Especially if it involves lying about everything I just saw.
Surtout si ça implique de mentir sur tout ce que j'ai vu.
No, but it looks like he's lying about everything.
Non, mais on va penser qu'il ment sur tout.
He gave the axe to his boyfriend because he kept lying about everything.
Elle a largué son copain parce qu'il mentait sans arrêt sur tout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.