Examples with "mac os x user interface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ViaFTP is a handy and powerful file manager for Mac OS X, with a tremendous user interface that makes it effortless to use.
Viper FTP est un gestionnaire de fichiers pratique et puissant pour macOS, avec une interface utilisateur formidable qui le rend facile à utiliser.
The version 4 has a new user interface and is Mac OS X Panther (10.3) compatible.
Cette version 4 bénéficie d'une nouvelle interface et est désormais compatible avec Mac OS 10.3 Panther.
This version 4 offers a new user interface, a cross platform Preset Manager, an Undo feature and A/B Buffers for easier editing, and is AudioUnit, VST and MAS on Mac OS X Panther (10.3) compatible
Cette nouvelle version dispose d'une nouvelle interface graphique, d'un Preset Manager multi-platerforme et est totalement compatible avec Mac OS 10.3 Panther, en VST, AudioUnits ou MAS.
The Java implementation in Mac OS X provides developers with native preemptive multitasking, multiprocessing support (with no additional coding required), and access to Aqua user interface elements "for free" through Swing.
Principaux avantages de cette implémentation : multitâche préemptif en mode natif, support du multitraitement n'exigeant aucun codage spécifique et accès aux éléments de l'interface Aqua "gratuitement" via Swing.
Last.fm dashboard widget for Mac OS X displays a user's last messages in his/her shoutbox.
Le Last.fm dashboard widget est un widget de bureau permettant d'afficher les derniers messages de la shoutbox d'un utilisateur.
Last.fm recent tracks widget for Mac OS X displays a user's most recently played tracks.
Le Last.fm recent tracks widget est un widget de bureau permettant d'afficher les derniers titres joués par un utilisateur.
In some older versions of macOS (such as Mac OS X 10.6), user space extended attributes were not preserved on save in common Cocoa applications (TextEdit, Preview etc.).
Depuis MacOS 10.6, les attributs étendus de l'espace utilisateur ne sont pas sauvegardés par la plupart des applications Cocoa (TextEdit, Preview, etc.).
Otherwise, Opanda PhotoFilter's user interface is very pretty and wonderful about Mac OS look in Windows.
Autrement, l'interface utilisateur d'Opanda PhotoFilter est très jolie et merveilleuse au sujet du regard d'OS d'imper dedans Windows.
The Evolution of the Mac OS A significant reason for the Macintosh's longevity is its elegant and intuitive graphical user interface.
Mac OS, plein la vue... La longévité du Macintosh s'explique en grande partie par son interface élégante et intuitive.
In keeping with the Mac OS tradition of ease-of-use, the AppleScript language is designed on the natural language metaphor, just as the graphical user interface is designed on the desktop metaphor.
Fidèle à sa tradition qui veut que Mac OS soit facile d'utilisation, AppleScript est conçu comme une métaphore de langue naturelle, tout comme l'environnement graphique utilisateur est conçu comme une métaphore du bureau.
In Mac OS, the scanner user interface is always shown.
Sous Mac OS, l'interface utilisateur du scanner est toujours visible.
Hence, it is the most user friendly interface that performs Mac OS Volume recovery easy for anyone.
Par conséquent, il est l'interface la plus conviviale qui exécute Mac OS Volume récupération facile pour personne.
On Mac OS users are prompted on the user interface, while on Windows this is a command-line option only.
Sous Mac OS, l'interface utilisateur affiche une invite, tandis que sous Windows, il s'agit uniquement d'une option de ligne de commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.