We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
micro-noyau Mach
micronoyau Machm
People are also working on an Ext2fs port in the LITES server, running on top of the Mach microkernel and in the VSTa operating system.
Des gens sont aussi en train de travailler sur un portage de Ext2FS pour le serveur LITES, tournant sur le micro-noyau Mach et sur le système d'exploitation VSTa.
Darwin comes from 4.4BSD-Lite2 and uses a 3.0 Mach microkernel (initially developed by Carnegie-Mellon university and enhanced by the OSF, now called The Open Group).
Darwin est issu de 4.4BSD-Lite2 et utilise un micro-noyau Mach 3.0 (développé à l'origine par l'université de Carnegie-Mellon et amélioré par l'OSF, devenu depuis The Open Group).
The Hurd is a set of servers running on top of the GNU Mach microkernel.
Le Hurd est un ensemble de serveurs s'exécutant au dessus du micronoyau GNU Mach.
The Hurd is a set of servers running on top of the GNU Mach microkernel.
Le Hurd est un ensemble de traducteurs s'appuyant sur le micronoyau GNU Mach.
The article is quite comprehensive and includes a good general overview of why the Hurd exists, a microkernel architecture overview, and look at the Mach microkernel and Hurd servers.
Cet article est relativement compréhensible et forme une bonne vue d'ensemble de pourquoi le Hurd existe, qu'est ce qu'un micro noyau, ainsi que de l'architecture du micronoyau Mach, et des serveurs Hurds.
In an interview Marcus Brinkmann explained the Hurd and that the Mach microkernel was discarded as basis because of poor virtual memory management.
Dans une interview, Marcus Brinkmann a expliqué ce qu'est le Hurd et dit que le micronoyau Mach était abandonné à cause de sa mauvaise gestion de la mémoire virtuelle.
The monolithic Linux/PPC kernel architecture does not have support for these machines; instead, one must use the MkLinux Mach microkernel, which Debian does not yet support.
L'architecture monolithique du noyau Linux/PPC n'accepte pas ces machines ; à la place, il faut utiliser le micronoyau MkLinux Mach, que Debian ne gère pas encore.
The monolithic Linux/PPC kernel architecture does not have support for these machines; instead, one must use the MkLinux Mach microkernel, which Debian does not yet support.
Le noyau monolithique Linux/PPC ne fonctionne pas sur ce type de machine ; cependant, le microkernel MkLinux Mach marche mais Debian ne le fournit pas encore.
This is the first port to use a non-Linux kernel, instead using the GNU Hurd, a version of the GNU Mach microkernel.
C'est la première tentative d'utiliser un noyau non-Linux, avec le GNU Hurd, une version du micronoyau GNU Mach.
Debian GNU/Hurd is a Debian GNU system that replaces the Linux monolithic kernel with the GNU Hurd - a set of servers running on top of the GNU Mach microkernel.
Debian GNU/Hurd est le système Debian GNU qui remplace le noyau Linux monolithique par le noyau GNU Hurd - un ensemble de serveurs tournant au-dessus d'un micro-noyau GNU Mach.
Debian GNU/Hurd is an operating system from Debian, but which uses GNU Hurd, which is a set of servers, running on top of the GNU Mach microkernel instead of the kernel named Linux (thus the name Debian GNU/Hurd).
Debian GNU/Hurd est un système d'exploitation de Debian, mais qui utilise le GNU Hurd, qui est un ensemble de serveurs, fonctionnant au-dessus du micro-noyau GNU Mach à la place du noyau nommé Linux (d'où le nom de Debian GNU/Hurd).
For those folks who haven't heard of Hurd, Debian GNU/Hurd is an OS based on the GNU Mach microkernel.
Pour ceux qui n'ont pas encore entendu parler du Hurd, Debian GNU/Hurd est un OS basé sur le microkernel GNU Mach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.