Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machine-readable or
Vertaling van "machine-readable or" in Frans
lisible par machine ou sous
lisibles par machine ou
support exploitable par machine ou sous toute
You understand that, by using the Chat features, you may be exposed to communications (including in written, verbal, electronic, digital, machine-readable or other form) that you might find objectionable.
Vous comprenez que, en utilisant les outils de Chat, vous pouvez être exposé(e) à des communications (y compris sous forme écrite, orale, électronique, numérique, lisible par machine ou sous toute autre forme) que vous pourriez considérer comme désobligeantes.
You may make such limited number of duplicates of any output, both in machine-readable or hard copy form, as may be reasonable for these purposes only.
Vous pouvez créer un nombre limité de copies de toute sortie, sous forme de copie lisible par machine ou sous forme de copie papier, dans la mesure où cela est raisonnable à ces fins uniquement.
As more countries opt for machine-readable or chip-enabled travel documents, this information is automatically collected, shared and validated among EU customs.
Étant donné que de plus en plus de pays optent pour des documents de voyage lisibles par machine ou équipés d'une puce, les renseignements sont collectés automatiquement, échangés et validés par les administrations douanières de l'UE.
Likewise, Article 78 of Legislative Decree No. 822 states that databases or compilations of data or other material that are machine-readable or accessible in another form shall be protected provided that they constitute intellectual creations in terms of the selection or arrangement of their subject-matter.
De même, l'article 78 du Décret législatif nº 822 indique que les bases ou compilations de données ou d'autres matériaux, lisibles par machine ou sous toute autre forme, sont protégées du moment que la sélection ou la disposition des matières constituent des créations intellectuelles.
For the requirements explained in this guideline, you can keep records in a machine-readable or electronic form, as long as you can readily produce a paper copy from it.
Aux fins décrites dans cette ligne directrice, vous pouvez tenir les documents sous forme lisible par ordinateur ou en version électronique, pourvu qu'un imprimé puisse facilement être produit.
Compilations of data or other material, whether in machine-readable or other form, which by reason of the selection or arrangement of their contents constitute intellectual creations.
Les compilations de données ou d'autres éléments, sous forme lisible ou non par une machine, qui, en raison de la sélection ou de la disposition de leur contenu, constituent des créations à caractère intellectuel.
In computer terms, the actual code (whether machine-readable or in a form which is intelligible to human readers) would be subject to copyright protection, while underlying technological ideas may be eligible for patent protection.
Dans le domaine informatique, le code proprement dit (qu'il soit lisible par machine ou sous une forme intelligible pour des lecteurs humains) serait protégé par le droit d'auteur tandis que les idées technologiques sous-jacentes pourraient bénéficier de la protection d'un brevet.
by using a portable navigation system which is able to receive positional information from satellites and the like and transform the received information into display information in either machine-readable or user-readable form
en utilisant un système de navigation portatif capable de recevoir des informations de position depuis des satellites et similaires et de transformer les informations ainsi reçues en informations visualisées sous une forme soit compréhensible par une machine soit compréhensible par l'utilisateur
In addition, under Article 35 data compilations or databases, whether in machine-readable or any other form, are regarded as collections of works for the purposes of protection.
En outre, l'article 35 établit que les compilations ou bases de données, qu'elles soient lisibles par machine ou sous toute autre forme, sont considérées comme des collections d'uvres aux fins de leur protection.
You may not develop or derive for commercial sale any data in machine-readable or other form that incorporates or uses any substantial part of the Web Site.
Vous ne pouvez pas développer, ou dériver pour la vente commerciale toute donnée assimilable par ordinateur ou autre forme incorporant ou utilisant une partie substantielle du site web.
You may not develop or derive for commercial use any data in machine-readable or other form that incorporates or uses any part of the System.
Il vous est interdit de développer ou détourner à des fins commerciales la moindre donnée dans des supports lisibles par machine ou autres qui incorpore ou utilise toute partie du Système.
The traveler must hold a valid machine-readable or an electronic passport issued by a Visa Waiver country
Le voyageur doit avoir un passeport à lecture électronique (e-passeport) valide délivré par un pays faisant partie du programme d'exemption de visa
Whether watermarks, threads, foil, transparent windows, machine-readable or printed security features: Orell Füssli Security Printing combines the various high-tech solutions on the banknote to form effective protection.
Qu'il s'agisse de filigranes, fils, films, fenêtres, éléments de sécurité imprimés ou lisibles par des machines, Orell Füssli Security Printing associe différentes solutions high-tech sur les billets qu'elle produit pour garantir une protection efficace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machine-readable or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 43 ms.
