Vertaling van "macro-micro" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To this end, we propose a macro-micro economic approach.
A cette fin, nous proposons une approche macro-micro économique.
Towards a framework for analysis of macro-micro links
The volumetric matrix may be captured, transferred, reproduced, or otherwise processed, as a spatial spectra of discretely reproduced sound events with controllable macro-micro relationships.
Cette matrice volumétrique peut être capturée, transférée, reproduite, voire traitée, en tant que spectre spatial ou d'événements sonores reproduits de façon discrète avec des relations micro-macro maîtrisables.
Modelling options and choices are discussed for the micro-economic module and for the macro-micro linkages.
Les options et les choix de modélisation sont discutés pour le module micro-économique et pour les liaisons micro-macro.
Convening national workshops to strengthen stakeholders' methodological capacity in the area of macro-micro analysis
Organiser des ateliers nationaux pour renforcer les outils méthodologiques des parties prenantes dans le domaine de la macro-micro analyse
Bizarre distinction between "macro-micro" photos, on the one hand, and "animal" pictures on the other hand.
Curieuse distinction entre des photos "macro-micro", d'une part, et "d'animaux", d'autre part.
the macro-micro actuation scheme may be used in conjunction with impedance scaling, and force scaling between the instrument and the master controller.
le programme d'actionnement macro-micro peut être utilisé conjointement avec un échelonnement de l'impédance et de la force entre l'instrument et le contrôleur central.
the system is operated according to a macro-micro actuation scheme which allows for a large range of motion of the surgical end effector, and also allows for sensitive force feedback to a master controller by reducing the measured inertia of the slave system
le système est actionné selon un programme d'actionnement macro-micro qui donne une grande liberté de mouvement à l'effecteur chirurgical d'extrémité et permet un renvoi sensible des forces à un contrôleur central par la réduction de l'inertie mesurée du système asservi
Lastly, the fourth chapter revisits the taxation-growth nexus adopting a macro-micro approach.
Enfin, le quatrième chapitre tente de revisiter la relation entre fiscalité et croissance en adoptant une approche macro-micro à l'aide de données de firmes.
Yet many policies and programmes face difficulties in stimulating local change - also called the 'macro-micro gap'.
Mais les politiques et les programmes se heurtent souvent à des difficultés pour stimuler le changement au niveau local. C'est ce que l'on appelle l'écart macro-micro.
a system and method for recording and reproducing three-dimensional sound events using a discretized, integrated macro-micro sound volume for reproducing a 3D acoustical matrix that reproduces sound including natural propagation and reverberation
un système et un procédé d'enregistrement et de reproduction d'événements sonores tridimensionnels au moyen d'un volume sonore macro-micro intégré discrétisé pour la reproduction d'une matrice acoustique 3D de reproduction du son, propagation et réverbération naturelles y compris
1 laboratory with a tracting machine (30 Tons), bending, hardness, pendulum ram impact testing, grinding machine for macro-micro, microscope, profile projector, post welding heat treatment furnace
1 laboratoire avec machine de traction (30 t.), pliage, dureté, mouton-pendule, rodeuse pour macro-micro, microscope, projecteur de profil, four de traitement thermique après soudage.
Through networking and partnership, VOICE is working towards establishing a new macro-micro linkage, in which experience from the grassroots level is used to generate policy support at the national level that benefits the people.
Grâce au réseautage et au partenariat, VOICE travaille à l'établissement d'un nouveau lien macro-micro, dans lequel l'expérience du niveau de base est utilisée pour générer un soutien politique au niveau national qui profite aux personnes.