Vertaling van "macroprudential framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre macroprudentiel
We need a comprehensive macroprudential framework to monitor systemic risk.
Nous avons besoin d'un cadre macroprudentiel exhaustif pour surveiller le risque systémique.
Today we have a suitable - and active - macroprudential framework to address potential negative side effects.
Nous disposons aujourd'hui d'un cadre macroprudentiel approprié - et actif - afin de pallier les possibles effets secondaires négatifs.
In any case, we should tackle these problems within the new macroprudential framework
En tous les cas, nous devrions aborder ces problèmes à l'intérieur du nouveau cadre macroprudentiel.
Directors noted the resilience of the financial sector, and encouraged the development of a sound macroprudential framework to safeguard financial stability in the region.
Les administrateurs notent la résilience du secteur financier et ils encouragent la mise au point d'un solide cadre macroprudentiel pour préserver la stabilité financière de la région.
Given that it can result in increased risk-taking and a rise in credit risk, the intensification of competition must also go hand in hand with a gradual strengthening of the macroprudential framework.
Dans la mesure où elle peut notamment favoriser une prise de risque croissante et une remontée du risque de crédit, l'intensification de la concurrence doit aussi aller de pair avec un renforcement graduel du cadre macroprudentiel.
Our findings underline the need to implement an effective macroprudential framework in addition to standard microprudential regulation, monetary policy and administrative measures to address the risks to financial stability emanating from undiversified and dollarized environments.
Nos constatations soulignent la nécessité de mettre en place un cadre macroprudentiel efficace pour compléter la régulation microprudentielle standard, la politique monétaire et les mesures administratives de contrôle des risques financiers inhérents aux contextes non diversifiés et dollarisés.
Since our audit, OSFI has taken more proactive steps in the climate area to engage with its stakeholders and better incorporate climate risks into the macroprudential framework.
Depuis notre audit, le BSIF a pris des mesures plus proactives pour s'attaquer aux changements climatiques, pour collaborer avec ses partenaires en la matière et mieux intégrer les risques climatiques dans le cadre macroprudentiel.
Review of the EU macroprudential framework
Révision du cadre macroprudentiel de l'UE
The current environment highlights the importance of making further progress in developing an operational macroprudential framework, especially as regards the identification of systemic vulnerabilities and the calibration of prudential tools.
Dans l'environnement actuel, il importe de développer un dispositif macroprudentiel, en particulier pour la détection des vulnérabilités systémiques et le calibrage des outils
The best stabilizationoutcome is achieved when an effective macroprudential framework is implemented, combined withhigher central bank's concern with financial risks (Chapter IV).
La mise en place d'un cadre macroprudentiel efficace, associé à une politique monétaire plus sensible aux risques financiers, permettrait de garantir un environnement économique globalement plus stable (Chapitre IV).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor macroprudential framework in het Engels