Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made a commitment to make
Vertaling van "made a commitment to make" in Frans
s'est engagé à faire
engagé à effectuer
At that time, I also made a commitment to make the report public.
À ce moment-là, je me suis engagé à rendre le rapport public.
In the last election our party made a commitment to make families a priority.
Aux dernières élections, notre parti s'est engagé à faire de la famille une priorité.
To that end, I have already made a commitment to make substantial investments in infrastructure.
À cet effet, je me suis déjà engagé à effectuer des investissements substantiels en infrastructures.
The licensee also made a commitment to make significant use of independent producers to supply its service.
La titulaire s'est aussi engagée à faire appel de façon notable aux producteurs indépendants pour alimenter son service.
The government made a commitment to make better use of the taxpayers' money in order to control its deficit.
Le gouvernement s'était engagé à mieux dépenser l'argent des contribuables pour contrôler son déficit.
So we made a commitment to make our workplace an environment where your emotional, physical and financial needs matter.
Nous nous engageons donc à faire de notre lieu de travail un environnement où vos besoins émotionnels, matériels et financiers sont pris en compte.
When the war was over and the soldiers returned home, they made a commitment to make sure their children would have a better life than they did.
Lorsque la guerre a pris fin et que les soldats sont rentrés chez eux, ils se sont engagés à faire en sorte que leurs enfants aient une vie meilleure que la leur.
In terms of designing this program, I think right at the outset it was made very clear that the government had made a commitment to make this voluntary.
Dès l'étape de la conception du programme, j'estime que le gouvernement s'est engagé très clairement à faire de cette mesure une mesure à caractère volontaire.
51 parliamentarians have made a commitment to make it become not only a right but also a reality.
51 parlementaires se sont engagés à en faire non seulement un droit, mais aussi une réalité.
This government made a commitment to make our communities and streets safe and to ensure that the criminal law is strengthened so our laws accurately reflect the significant and lasting impact crime can have on our communities.
Le gouvernement s'est engagé à ce que nos collectivités et nos rues deviennent sûres et à faire en sorte que le droit pénal soit renforcé, afin que nos lois soient enfin proportionnelles aux conséquences graves et durables du crime dans nos collectivités.
Honourable senators, in its 2015 election platform, the government made a commitment to make decisions using the best data available and to invest only in programs proven to offer good value.
Honorables sénateurs, dans son programme électoral de 2015, le gouvernement s'est engagé à prendre des décisions fondées sur les meilleures données disponibles et à n'investir que dans les programmes qui représentent une valeur sûre.
In the last election our party made a commitment to make families a priority.
Aux dernières élections, notre parti s'est engagé à faire de la famille une priorité.
This government made a commitment to make our communities and streets safe and to ensure that the criminal law is strengthened so our laws accurately reflect the significant and lasting impact crime can have on our communities.
Le gouvernement s'est engagé à ce que nos collectivités et nos rues deviennent sûres et à faire en sorte que le droit pénal soit renforcé, afin que nos lois soient enfin proportionnelles aux conséquences graves et durables du crime dans nos collectivités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 130 ms.
