Download for Windows Premium
Publiciteit
made demonstrable progress

Vertaling van "made demonstrable progress" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fait des progrès notables
a fait des progrès tangibles
réalisé des progrès tangibles
The evaluation found that INMHA had made demonstrable progress in many areas, and had been able to establish promising foundations for progress in another area.
L'évaluation a révélé que l'INSMT a fait des progrès notables dans de nombreux domaines, et qu'il a été en mesure de jeter des bases prometteuses dans un autre.
Parks Canada also made demonstrable progress in establishing national marine conservation areas in three unrepresented marine regions with the Lancaster Sound, Southern Strait of Georgia and les Îles-de-la-Madeleine proposals.
Par ailleurs, Parcs Canada a fait des progrès notables vers l'établissement d'aires marines nationales de conservation dans trois régions non représentées : Lancaster Sound, le Détroit-de-Georgia-Sud et les Îles-de-la-Madeleine.
In 2011/12, the Agency made demonstrable progress on the proposed national marine conservation areas for Lancaster Sound in Nunavut, for the Southern Strait of Georgia in British Columbia, and for a marine protected area in the waters around les Îles-de-la-Madeleine in Quebec.
En 2011-2012, l'Agence a fait des progrès tangibles pour des propositions d'aire marine nationale de conservation dans le détroit de Lancaster au Nunavut, dans le détroit de Georgia sud en Colombie-Britannique, et dans les eaux autour des Îles-de-la-Madeleine au Québec.
Parks Canada also made demonstrable progress in three unrepresented marine regions with the Lancaster Sound, Southern Strait of Georgia and les Îles-de-la-Madeleine proposals.
En outre, Parcs Canada a fait des progrès tangibles dans trois régions marines non représentées dans le cadre des propositions de Lancaster Sound, du Détroit-de-Georgia-Sud et des Îles-de-la-Madeleine.
For example, a department received a satisfactory progress rating if it was behind schedule on a particularly challenging commitment but had made demonstrable progress to meet the commitment.
Par exemple, un ministère a reçu une cote « progrès satisfaisants » s'il était en retard dans la réalisation d'un engagement exigeant pour lequel il avait par ailleurs réalisé des progrès tangibles.
April 28, 2014 A study that sought out health system leaders in Canada who have made demonstrable progress in adopting the population health approach.
Étude réalisée auprès de dirigeants du système de santé du Canada qui ont fait des progrès considérables dans l'adoption de l'approche axée sur la santé de la population
That Cuba has returned, or has made demonstrable progress in returning, nationalized properties to their former Cuban owners, as well as its returning nationalized properties to their former United States owners (sect. 206 (6)).
Cuba doit avoir restitué - ou pouvoir montrer qu'elle est en voie de restituer - les biens nationalisés à leurs anciens propriétaires cubains comme à leurs anciens propriétaires américains [art. 206 (6)].
Indeed Article 3.2 of the Kyoto Protocol on climate change requires the Parties to have made demonstrable progress in achieving their commitments by 2005.
En effet, l'article 3, paragraphe 2 du protocole de Kyoto sur les changements climatiques prévoit que les parties doivent avoir accompli des progrès tangibles dans l'exécution de leurs engagements pour 2005.
Each Party included in Annex I shall, by 2005, have made demonstrable progress in achieving its commitments under this Protocol.
Chacune des Parties visées à l'annexe I devra avoir accompli en 2005, dans l'exécution de ses engagements au titre du présent Protocole, des progrès dont elle pourra apporter la preuve.
Each Party included in Annex I shall, by 2005, have made demonstrable progress in achieving its commitments under this Protocol.
Chacune des Parties visées à l'annexe I devra avoir accompli en 2005, dans l'exécution de ses engagements au titre du présent Protocole, des progrès dont elle pourra apporter la preuve.
However, the Kyoto Protocol states that "each Party... shall, by 2005, have made demonstrable progress in achieving its commitments under this Protocol."
Cependant, le Protocole de Kyoto stipule que « chacune des Parties [...] devra avoir accompli en 2005, dans l'exécution de ses engagements au titre du présent Protocole, des progrès dont elle pourra apporter la preuve ».
Information on whether Annex I Parties have made demonstrable progress in achieving their commitment under the Kyoto Protocol is made available to Parties.
On met à la disposition des Parties des informations indiquant si les Parties visées à l'annexe I ont accompli des progrès démontrables en ce qui concerne le respect des engagements pris en vertu du Protocole de Kyoto.
Parks Canada made demonstrable progress towards the establishment of one additional national park reserve in the Northwest Territories (the Thaidene Nene proposal).
Parcs Canada a réalisé des progrès tangibles vers la mise en place d'une autre réserve de parc national dans les Territoires du Nord-Ouest (le projet Thaidene Nene).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor made demonstrable progress in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
squirrel: small rodent with a bushy tail
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 46 ms.