Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made off-limits
Vertaling van "made off-limits" in Frans
interdite
Yes. - The area around the Avery property that they had made off-limits to the general public, right?
Oui. - La zone autour de la propriété des Avery qui était interdite au public?
It's the only wing Hale made off-limits.
C'est la seule aile interdite par Hale.
The hearing were made off-limits to the press.
L'audience a eu lieu à huis-clos.
The cats were all culled, and the building was made off-limits.
Les chats ont été expulsés, et l'accès au bâtiment a été interdit.
Proposed federal endangered species legislation could mean vast tracts of land are made off-limits to ranchers, farmers, other landowners and resource users, with compensation at the discretion of politicians.
La législation fédérale proposée concernant les espèces en péril pourrait signifier que de vastes étendues de terres seraient interdites aux éleveurs, aux agriculteurs et aux autres propriétaires fonciers et utilisateurs des ressources, et l'indemnisation serait laissée à la discrétion des politiciens.
In addition to these protected areas, nearly 40% of the boreal forest is located north of the Area of the Undertaking in Ontario and has been made off-limits to commercial forestry activities.
En sus de ces zones protégées, une superficie de près de 40 % de la forêt boréale est située au nord de la forêt aménagée en Ontario et l'exercice d'activités forestières commerciales y est interdit.
Paul McCartney, Penelope Cruz, Robert Redford, the world's biggest boy band One Direction and dozens of other famous names are demanding that the uninhabited area around the North Pole be legally protected and made off-limits to polluters.
Sir Paul McCartney, Thom Yorke, Penelope Cruz, Robert Redford, Javier Bardem et Sir Richard Branson figurent parmi les visionnaires qui réclament que les Nations unies protègent les vastes étendues inhabitées entourant le pôle Nord, et en bloquent l'accès aux pollueurs.
Andere resultaten
His management style is downright dogmatic, and any attempt to question decisions that have already been made is off-limits.
Son style de management, franchement théologique, interdit toute remise en question des décisions déjà prises.
And there were other secrets that Maggie had which made Sebastian off-limits to me.
Et il y avait d'autres secrets que Maggie connaissait et qui rendait Sébastian hors de portée pour moi.
Two exceptions have been made, but the rest are off limits.
Deux exceptions ont été faites, mais on ne veut pas du reste.
Her hushing message made it clear that some subjects were off-limits.
Son message allusif indiquait clairement que certains sujets étaient tabous.
During the tour, the guide made it clear that the museum roof was off limits.
Pendant la visite, le guide a précisé que le toit du musée était hors limites.
The box room was off-limits to everyone except the cat, who made it his sanctuary.
La pièce de rangement était interdite à tout le monde sauf au chat, qui en avait fait son sanctuaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor made off-limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 7. Verstreken tijd: 102 ms.
