Vertaling van "made under these programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre de ces programmes
effectués au titre de ces programmes
A new proposal from the G-33 would remove the requirement to count purchases made under these programmes towards developing countries' ceiling on trade-distorting support.
Une nouvelle proposition du G-33 supprimerait l'obligation de comptabiliser les achats effectués au titre de ces programmes dans le plafond de soutien des pays en développement.
This would be prejudicial to Costa Rica's economy and the economic and social contributions made under these programmes.
Cela serait préjudiciable à l'économie costaricienne et compromettrait les avantages économiques et sociaux apportés par ces programmes.
Table III. shows the disbursements made under these programmes.
Le tableau III. présente les versements effectués au titre de ces programmes.
Could the Commission indicate which EU programmes would be of interest for the purposes of preserving and restoring historic buildings in Dublin's city centre and indicate when the next call for proposals will be made under these programmes?
La Commission pourrait-elle signaler les programmes européens qui pourraient éventuellement présenter de l'intérêt dans le cadre de la préservation et de la restauration de bâtiments historiques dans le centre de Dublin et indiquer la date du prochain appel de propositions dans le cadre de ces programmes?
Could the Commission indicate which EU programmes, if any, would be of interest for the purposes of erecting a statue in honour of a major historical figure in Ireland and indicate when the next call for proposals will be made under these programmes?
La Commission pourrait-elle signaler les programmes européens qui pourraient éventuellement présenter de l'intérêt en vue de l'érection d'une statue en l'honneur d'une figure historique majeure en Irlande et indiquer la date du prochain appel de propositions dans le cadre de ces programmes?
Could the Commission broadly indicate what EU funding programmes would be of interest to a Local Community Development Project operating in Dublin and indicate when the next call for proposals will be made under these programmes?
La Commission pourrait-elle brièvement indiquer quels programmes de financement communautaire seraient intéressants pour un projet de développement local à Dublin ainsi que les dates auxquelles le prochain appel à propositions concernant ces programmes sera publié?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.