Download for Windows Premium
Publiciteit
made under this protocol

Vertaling van "made under this protocol" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effectuées dans le cadre du présent protocole
effectués en vertu du présent protocole
No public announcements were ever made under this protocol.
À aucun moment ce protocole n'a généré d'alerte pour le public.
Shipowners shall send the landing declarations for catches made under this Protocol to their competent authorities no later than fifteen days after the landing.
Les armateurs sont tenus de transmettre à leurs autorités compétentes les déclarations de débarquement des captures effectuées dans le cadre du présent protocole, au plus tard quinze jours après le débarquement.
Notwithstanding subparagraph (a), any contracting party may declare that, for international registrations made under this Protocol, the time limit of one year referred to in subparagraph (a) is replaced by 18 months.
Nonobstant le point a), toute partie contractante peut déclarer que, pour les enregistrements internationaux effectués en vertu du présent protocole, le délai d'un an visé au point a) est remplacé par dix-huit mois.
Shipowners shall send the landing declarations for catches made under this Protocol to their competent authorities no later than 15 days after the landing.
Les armateurs sont tenus de transmettre à leurs autorités compétentes les déclarations de débarquement des captures effectuées dans le cadre du présent protocole, au plus tard quinze jours après le débarquement.
Any communication made under this Protocol must be in writing, specify the number and title of the Action and be sent to the addresses mentioned hereafter.
Toute communication faite dans le cadre du présent Protocole d'Accord doit revêtir la forme écrite, préciser le numéro et l'intitulé de l'Action et doit être envoyée aux adresses mentionnées ci après.
Notwithstanding subparagraph (a), any Contracting Party may declare that, for international registrations made under this Protocol, the time limit of one year referred to in subparagraph (a) is replaced by 18 months.
Nonobstant le sous-alinéa a), toute partie contractante peut déclarer que, pour les enregistrements internationaux effectués en vertu du présent Protocole, le délai d'un an visé au sous-alinéa a) est remplacé par 18 mois.
Any declaration or subsequent declaration or any withdrawal of a declaration made under this Protocol shall be notified in writing to the Depositary.
Toute déclaration ou déclaration subséquente ou tout retrait d'une déclaration fait en vertu du présent Protocole est notifié par écrit au Dépositaire.
In order to ensure the proper application of this Agreement, the Community and Sri Lanka shall assist each other in checking the authenticity and accuracy of export licences and certificates of origin issued or declarations made under this Protocol.
Pour assurer la bonne application du présent accord, la Communauté et Sri Lanka s'aident mutuellement à vérifier l'authenticité et l'exactitude des licences d'exportation et des certificats d'origine délivrés ou des déclarations faites au titre du présent protocole.
Notwithstanding subparagraph (a), any contracting party may declare that, for international registrations made under this Protocol, the time limit of one year referred to in subparagraph (a) is replaced by 18 months.
Nonobstant le point a), toute partie contractante peut déclarer que, pour les enregistrements internationaux effectués en vertu du présent protocole, le délai d'un an visé au point a) est remplacé par dix-huit mois.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.