Vertaling van "made voluntary commitments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pris des engagements volontaires
While there is no legally binding global commitment on fossil fuel subsidies, various international forums have put the issue on their agenda and made voluntary commitments to discipline their use over the past several years.
Bien qu'il n'existe pas d'engagement juridiquement contraignant au niveau mondial sur les subventions aux combustibles fossiles, plusieurs forums internationaux ont inscrit cette question à leur ordre du jour et pris des engagements volontaires pour réguler leur utilisation ces dernières années.
It also expressed its appreciation to Iceland for the large number of recommendations accepted and welcomed the fact that Iceland had made voluntary commitments regarding the implementation of the recommendations.
Elle s'est également déclarée satisfaite de ce que l'Islande avait accepté un grand nombre de recommandations et avait pris des engagements volontaires portant sur la mise en œuvre des recommandations.
Twenty-one countries made voluntary commitments to take action towards providing universal access to energy, switching to renewable energy and reducing dependence on fossil fuels.
Vingt et un pays ont pris des engagements volontaires en vue de parvenir à l'accès universel à l'énergie, de passer aux énergies renouvelables et de réduire leur dépendance vis-à-vis des combustibles fossiles.
Since then, many of its members, which include some of Europe's best known companies, have made voluntary commitments to reduce their environmental footprint.
Depuis, la plupart de ses membres, parmi lesquels certaines des entreprises les plus connues d'Europe, ont spontanément pris l'engagement de réduire leur empreinte environnementale.
It noted that Nigeria was party to several international instruments and had made voluntary commitments.
Within our Environmental Management Framework, we have identified a number of priority areas and have made voluntary commitments relating to these.
Dans notre cadre de gestion environnementale, nous avons cerné certaines problématiques prioritaires et nous nous sommes volontairement engagés à tenter de les résoudre.
The Associations of Japanese and Korean Automobile Manufacturers have made voluntary commitments to reduce carbon dioxide (CO2) emissions from new passenger cars sold in the EU.
Les associations de constructeurs japonais et coréens d'automobiles se sont engagées de leur plein gré à réduire les émissions de dioxyde de carbone (CO2) pour les nouvelles voitures de tourisme vendues dans l'Union européenne.
This is the circular economy that Orange made voluntary commitments to at the time of the Paris Agreement.
Rwanda has been successfully reviewed during the January 2011 Universal Periodic Review at the UN Human Rights Council and made voluntary commitments towards a more open society.
En janvier 2011, le Rwanda a passé avec succès l'Examen périodique universel du Conseil des droits de l'homme de l'ONU et a pris l'engagement volontaire d'œuvrer à l'avènement d'une société plus ouverte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.