We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lien magique
After all, legend holds that the sisters are magically connected.
She was operating as an artist in the present tense with contemporary gestures and artistic methods, yet she was magically connected to the past, the ancient culture.
La silhouette opérait comme une artiste, au présent, avec des gestes et des méthodes artistiques contemporains, mais elle était reliée comme par magie au passé, la culture antique de Yágul.
One afternoon, Mustafa took me to Kocaali, a small town nearby, and sat tight in the nearest café until I was done with my dealings in a gloomy corner of the city that was magically connected to the world by a keyboard.
Un après-midi, Mustafa m'emmena à Kocaali une petite ville toute proche et attendit patiemment au café du coin que je finisse mes tours de passe-passe dans un sombre recoin de la ville relié au monde par la magie d'un clavier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.