We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
magnétiquement orientable
the microcapsules contain magnetically orientable material and a liquid
les microcapsules contiennent un matériau magnétiquement orientable et un liquide
the magnetically orientable material is oriented in a first alignment
le matériau magnétiquement orientable est orienté dans un premier alignement
and magnetically orientable optically variable interference pigment
et un pigment d'interférence optiquement variable magnétiquement orientable
application of a magnetic field to the medium orients the magnetically orientable material to a second alignment, thereby altering the opacity of the medium
l'application d'un champ magnétique au support oriente le matériau magnétiquement orientable vers un second alignement, modifiant de cette façon l'opacité du support
a magnetically addressable bistable film includes a polymeric substrate impregnated with polymeric microcapsules that contain liquid-suspended magnetically orientable or magnetophoretic material
un film bistable pouvant être adressé magnétiquement comprenant un substrat de polymère imprégné de microcapsules polymères qui contiennent un matériau magnétiquement orientable ou magnétophorétique en suspension dans un liquide
Heating magnetically orientable pigment in a printing process
Pigment thermique orientable magnétiquement dans un processus d'impression
The paint includes a mixture of a substantially clear resinous carrier having magnetically orientable particles added.
La peinture contient un mélange composé d'un support à base de résine sensiblement transparent comprenant des particules ajoutées pouvant être orientées à l'aide d'un champ magnétique.
The flakes having the second color are magnetically orientable and the flakes having the first color are non-magnetic and do not align or orient in a magnetic field.
Les écailles de la seconde couleur sont magnétiquement orientables et les autres sont non magnétiques, ne s'alignant ou ne s'orientant pas dans un champ magnétique.
According to the invention, the screen printing ink or flexographic ink (30) contains at least two different magnetically orientable, plate-like magnetic pigments (34, 36), which differ significantly in at least one of the characteristic parameters.
Selon l'invention, l'encre de sérigraphie ou l'encre d'impression flexographique (30) contient au moins deux différents pigments magnétiques (34, 36) en paillettes, pouvant être orientés magnétiquement, qui diffèrent de manière significative dans au moins un des paramètres caractéristiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.