We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
envoyée séparément
par courrier séparé
postés séparément
postées séparément
Each mail-in entry must be mailed separately.
Chaque participation doit être envoyée séparément.
The British Columbia transition rebate applicable form must be mailed separately to the CRA.
La demande de remboursement transitoire de la TPS/TVH pour la Colombie-Britannique doit être envoyée séparément à l'ARC.
Your original invoice is being sent out today; the receipt will be mailed separately.
Votre facture originale part aujourd'hui, le reçu vous sera envoyé par courrier séparé.
Letters of authenticity are often mailed separately after the shipment of the merchandise.
Les lettres d'authenticité sont souvent postées séparément après l'envoi des marchandises.
These should be mailed separately to the address above.
Postez-les plutôt séparément à l'adresse mentionnée ci-dessus.
The certificates and the share transfer agreement form must be mailed separately.
Les certificats et le formulaire d'entente de transfert d'actions doivent être postés séparément.
Customers will also receive detailed payment statements, which are mailed separately from cheques.
Les clients recevront également des relevés de paiement détaillés, qui seront envoyés sous pli séparé.
All rebates must be mailed separately to the specific address listed on the rebate form.
Toutes les remises doivent être envoyées séparément à l'adresse mentionnée sur le formulaire de remise.
In order to complete the registration process for both of these services, a CRA security code is required and mailed separately as an added security measure.
L'enregistrement à ces deux services nécessite un code de sécurité et celui-ci vous est posté séparément, par mesure de sécurité.
The reception invitation, which includes the date, time and location of the reception, is otherwise mailed separately in its own envelope.
Cette carte contient la date, l'heure et le lieu de la réception. Elle se poste directement dans son enveloppe.
As a security measure, the PIN is mailed separately from your new card.
Par mesure de sécurité, votre NIP et votre nouvelle carte sont envoyés séparément.
Contribution receipts for contributions made during the first 60 days of 2019 will be issued and mailed separately, once in January and twice per week in February.
Les reçus applicables aux cotisations versées au cours des 60 premiers jours de 2019 seront délivrés et postés séparément, une fois en janvier et deux fois par semaine en février.
Q. In the bulk mail out of Notices of Assessment, can "NIL" notices be mailed separately from those with balances outstanding?
Q. Est-ce que les avis de cotisation néants peuvent être expédiés séparément de ceux qui ont un solde à payer durant la mise à la poste en nombre?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.