The university's main building is topped by a huge clock.
When in doubt, they decided to strengthen security around the main building.
In addition, we connected the main building with the new expansion.
Tourists gather in front of the museum's main building to wait for their guide.
Les touristes se rassemblent devant l'édifice principal du musée pour attendre leur guide.
The ongoing renovations precluded access to the main building on campus.
Les rénovations en cours ont bloqué l'accès au bâtiment principal du campus.
The administrative offices are grouped around the town hall's main building.
Les bureaux de l'administration se situent autour du bâtiment principal de la mairie.
Visitor parking is on the far side of the main building.
Le parking visiteurs est situé au côté opposé du bâtiment principal.
Attendance is taken every morning at the entrance to the main building.
Le pointage des présences se fait chaque matin à l'entrée du bâtiment principal.
The map opposite will help you easily locate the emergency exits in the main building.
Le plan ci-contre vous aide à repérer facilement les sorties de secours du bâtiment principal.
After the fire, it took more than two years to restore the main building.
Après l'incendie, la réfection du bâtiment principal a duré plus de deux ans.
Every graduating class poses for a big group photo in front of the main building.
Chaque classe de finissants pose pour une grande photo souvenir devant le bâtiment principal.
Each employee has an assigned parking space in front of the main building.
Chaque employé dispose d'une place de parking nominative devant le bâtiment principal.
A small team manages off-site operations while the main building is being renovated.
Une équipe réduite gère les opérations hors site pendant la rénovation du bâtiment principal.