Seeing the dessert made them bolt their main course in excitement.
En voyant le dessert, ils ont englouti leur plat principal avec excitation.
I ran my eyes over the menu before choosing my main course.
Each guest picked a different appetizer before ordering their main course.
Chaque invité a choisi un hors-d'oeuvre différent avant de commander son plat de résistance.
The main course will be served after the grilled vegetable starter.
Tonight's main course will be roast beef with roasted vegetables.
Le mets principal de ce soir sera un rôti de bœuf avec des légumes rôtis.
Dessert always feels more special after a flavorful main course.
Le dessert semble toujours plus spécial après un plat principal savoureux.
We were fed to the gills before the main course even arrived.
On était déjà rassasiés avant même que le plat principal arrive.
The chef prepared a stunning main course that everyone raved about.
Le chef a préparé un plat principal époustouflant qui a fait l'unanimité.
He carefully cleaned the spilled soup before serving the main course.
Il a soigneusement nettoyé la soupe renversée avant de servir le plat principal.
The chef changes the main course every week to surprise the regular customers.
Le chef change de plat principal chaque semaine pour surprendre les clients habitués.
For the main course, they offer a grilled veal medallion with herbs.
Pour le plat principal, ils proposent une noisette de veau grillée aux herbes.
At this restaurant, they still serve white bread with every main course.
Dans ce restaurant, ils servent encore du pain blanc avec chaque plat principal.
They decided to take away their appetizers while waiting for the main course.
Ils ont décidé d'emporter leurs entrées en attendant le plat principal.