Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

main gateways

Geflecteerde vorm van main gateway

Vertaling van "main gateways" in Frans

principales portes d'entrée

principales passerelles

principaux points d'accès

portes principales

Quite the contrary, those answers to workers' needs nest in a larger view of social transformation defined in our congress documents, the workplace being, with all its facets, one of the main gateways.

Au contraire, la réponse aux besoins exprimés par les salariés s'établit à partir d'une visée de transformation sociale définie dans nos documents de congrès, dont le travail, dans toutes ses dimensions, est une des principales portes d'entrée.

The realization of this project will also enable the APN to truly play its role as of lever for development and of institution having he difficult task of being one of the main gateways of the country.

La réalisation de ce chantier, permettra également à l'APN de jouer véritablement son rôle de levier de développement et d'institution ayant la délicate mission d'être l'une des principales portes d'entrée du pays.

Helsinki airport, one of the EU's main gateways to Asia, will be linked by rail to centre of Helsinki from 2014 thanks to a project supported by the European Investment Bank (EIB).

Une ligne ferroviaire reliera l'aéroport d'Helsinki, l'une des principales passerelles entre l'Europe et l'Asie, au centre de la capitale finlandaise à partir de 2014, grâce à un projet que soutient la Banque européenne d'investissement (BEI).

Hawks Nest is one of the main gateways to Myall Lakes National Park which is popular for houseboat vacations.

Hawks Nest est l'une des principales passerelles jusqu'au parc national de Myall Lakes, célèbre pour ses vacances en péniche.

But in this case, a toll is being put on one of the main gateways to Montreal, one that is used to transport 19% of Quebec's GDP.

Or là, on met un péage sur l'un des principaux points d'accès de Montréal qui est emprunté par 19 % du PIB québécois.

In Groveland, one of the main gateways to Yosemite, California's oldest saloon, the Iron Door Saloon, is still serving up drinks.

À Groveland, l'un des principaux points d'accès au Yosemite, arrêtez-vous boire un verre à Iron Door Saloon, le plus vieux saloon de Californie.

A better understanding of the physiopathological mechanisms at the mucosal compartment levels, which are the main gateways of HIV infection and host the majority of body T lymphocytes, is therefore crucial to bring hopes for eradicating HIV pandemic.

Une meilleure connaissance des mécanismes physiopathologiques au niveau des compartiments muqueux, qui sont les principales portes d'entrée de l'infection par le VIH et abritent la majorité des lymphocytes T de l'hôte, est donc indispensable pour espérer éradiquer la pandémie.

Moreover, like main gateways towards the world, the marine ports are essential in order to guarantee the economic increase of Europe .

En outre, comme principaux passerelles vers le monde, les ports maritimes sont essentiels pour garantir la croissance économique de l'Europe.

The resort is intimately linked to the city of Marseille and its port, has been one of the main gateways and the embarcation point for travelers and immigrants arriving by air and martimer routes.

La station est intimement liée à la ville de Marseille et à son port, ayant été l'une des principales portes d'entrée et le point de départ des voyageurs et immigrants arrivant par les voies martimes et aériennes.

Brazil not only has a huge domestic market with over 200 million inhabitants, but the country also constitutes one of the main gateways to Latin America. Next message

Le Brésil a non seulement un marché intérieur énorme avec plus de 200 millions d'habitants, mais le pays constitue également l'une des principales portes d'entrée vers l'Amérique latine.

Our customers can, in fact, benefit of the numerous railway logons that return the terminal of La Spezia the port to minor environmental impact between the main gateways in the South Europe .

Nos clients peuvent, en effet, bénéficier des nombreuses connexions ferroviaires qui rendent le terminal de La Spezia le port à mineur impact environnemental parmi les principaux passerelles dans le Sud Europe.

On the subject of the development of French ports, the Vice-President pointed out that France, with access to three seas, has the geographical advantages to make it one of the main gateways into Europe for goods transported by sea.

Concernant le développement des ports français, le Vice-président a rappelé que la France bénéficie, avec ses trois façades maritimes, des atouts géographiques pour être l'une des principales portes d'entrée en Europe des marchandises transportées par mer.