Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main rationale
Vertaling van "main rationale" in Frans
principale raison d'être
raisonnement principal
logique principale
These new realities were the main rationale for the drive towards privatization.
Ces nouvelles réalités constituaient la principale justification de l'actuel mouvement de privatisation.
Prevention of bone fractures has been the main rationale, the main justification for consuming high amounts of milk.
La prévention des fractures était la principale justification de la consommation de lait.
Because the main rationale for the open innovation approach is to be able to tap into as big a pool of outside talent and knowledge as possible, the approach is almost by definition international.
Parce que la principale raison d'être de cette conception ouverte de l'innovation est de permettre de puiser dans le stock le plus vaste possible de talents et de connaissances extérieurs, cette approche est aussi par définition internationale.
The main rationale for this tax is that it would constitute an innovative mechanism for the financing of actions against poverty and hunger, and at the same time would contribute to bringing greater transparency and accountability to the arms trade.
La principale raison d'être de cette taxe est qu'elle constituerait un dispositif novateur de financement des actions de lutte contre la pauvreté et la faim, tout en contribuant à renforcer la transparence et la responsabilité dans le domaine du commerce des armes.
What leads us to the conclusions of the main rationale.
Ce qui nous ramène aux conclusions du raisonnement principal.
This has served as the main rationale behind the development of nanoparticle-based anti-cancer drugs.
Ce raisonnement principal a permis de développer des médicaments anticancéreux à base de nanoparticules.
Mobilising long-term capital specifically for mitigation or adaptation to climate change is the main rationale for green bonds.
La mobilisation du capital à long terme spécifiquement pour l'atténuation ou l'adaptation au changement climatique est la principale justification des obligations vertes.
Could you explain the main rationale for government intervention with some examples of what interventions might be appropriate in different situations?
Pourriez-vous expliquer la principale justification de l'intervention du gouvernement avec quelques exemples de ce que pourraient être les interventions appropriées dans des situations différentes?
Mitigation of climate change was one of several reasons for implementing the majority of measures, the main rationale often being economic, in particular for measures improving energy efficiency in all sectors.
La majorité des mesures étaient appliquées pour plusieurs raisons, notamment pour atténuer les incidences des changements climatiques, mais les considérations économiques étaient souvent leur principale justification, en particulier dans le cas des mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique dans tous les secteurs.
The main rationale for preshipment inspection was to guard against duty evasion through false declaration or under-invoicing of imports.
La principale justification de l'inspection avant expédition était de prévenir la fraude douanière au moyen de déclarations falsifiées ou de la sous-facturation.
The main rationale for this provision is that the particular sector in the country should be allowed time to adjust itself to the new situation of competition from imports.
La principale justification de cette disposition est que le secteur concerné du pays en question devrait se voir accorder un certain délai pour s'adapter à la nouvelle situation résultant de la concurrence émanant des importations.
The main rationale put forward was that it would be a simple and relatively brief sentence without a series of onerous conditions.
Le raisonnement principal que l'on avance est le suivant : il s'agirait là d'une peine simple et relativement brève, sans toute une série de conditions difficiles à remplir.
The main rationale being that there are likely several options to deliver a priority and therefore the selection, feasibility and cost of these decisions needs to be understood regardless of whether PS does zero-based budgeting.
La principale justification est qu'il y a probablement plusieurs façons de respecter une priorité; le choix, la faisabilité et le coût de telles décisions doivent donc être bien compris, peu importe si SP a recours au budget base zéro ou non.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor main rationale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 62 ms.
