We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
principales modifications de fond
principales modifications concernant le fond
The main substantive changes introduced into the revised draft regulations include the following
The main substantive changes made to the text in the discussion are: Definition of produce: It was decided not to restrict the standard to sun dried tomatoes.
Les principales modifications de fond apportées au texte au cours des débats sont les suivantes: Définition du produit: Il a été décidé de ne pas limiter l'application de la norme aux tomates séchées au soleil.
The text of the draft resolution was similar to that of previous resolutions aimed at improving their situation, and he would merely draw attention to the main substantive changes introduced.
Le texte du projet de résolution étant semblable à celui de résolutions antérieures destinées à améliorer la situation de ces femmes, il veut se contenter de faire état des principaux changements apportés sur le fond.
The main substantive changes include the extension of powers to conclude agreements to trade in services and the commercial aspects of intellectual property.
En ce qui concerne les modifications de fond, il est à noter l'extension de la compétence de conclure des traités au domaine du commerce des services ainsi qu'au domaine du droit de propriété intellectuelle dans le cadre d'échanges commerciaux avec les pays tiers.
The main substantive changes relate to a new formula for determining the size of the exploration area, the relinquishment schedule and the participation by the Authority.
Les principales modifications concernent la formule à employer pour déterminer la superficie des secteurs d'exploration, le calendrier de restitution et la participation de l'Autorité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor main substantive changes in het Engels