Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main theses
Geflecteerde vorm van main thesis
Vertaling van "main theses" in Frans
thèses principales
principales thèses
arguments principaux
The main theses of the press release stated as follows
Les thèses principales du communiqué de presse a déclaré ce qui suit
Two main theses try to explain the moderate recovery in the western industrial countries.
Deux thèses principales essaient d'expliquer la relance modérée dans les pays industriels occidentaux.
The article presents the main theses as well as the arguments that could oppose a geography concerned with its prerogatives.
L'article présente les principales thèses ainsi que les arguments que pourrait opposer une géographie soucieuse de ses prérogatives.
In order to successfully speak to a mass audience, it is necessary to prepare a plan in advance and draw up the main theses of your speech.
Afin de parler avec succès à un public de masse, il est nécessaire de préparer un plan à l'avance et de rédiger les principales thèses de votre discours.
I now turn to what I take to be the main theses of the Crown's position.
J'en viens maintenant à ce que j'estime être les arguments principaux du ministère public.
Here are three main theses, which should be based on the selection of tissue
Voici trois thèses principales qui devraient être basées sur la sélection des tissus
Mannheim becomes the beneficiary of the crisis-literature of the 1920s almost without ever repeating its main theses.
Mannheim devient le bénéficiaire de la littérature de crise des années 1920 sans presque jamais répéter ses thèses principales.
It is, nevertheless, a perfect demonstration of one of the main theses of this book: that our physical world is logical by itself (logical self-generation process), and not made of objects which would mysteriously behave according to logical laws.
Elle l'est pourtant, ce qui démontre parfaitement une des principales thèses de ce livre: que notre monde physique est de la logique par lui-même (processus d'autogénération logique), et non pas des objets qui se comporteraient mystérieusement selon des lois logiques.
Two main theses will be defended.
Deux principales thèses seront défendues.
Two main theses are put forward in the literature in order to explain the choices of MNCs in the adoption and the establishment of practices.
Deux thèses principales ont été élaborées afin d'expliquer les choix des EMs dans l'adoption et l'implantation de pratiques.
This article proposes to make a critical examination of the most important works about the Portuguese Agrarian Reform published in Portugal during the last few years, by comparing their main theses and their theorical and methodological framework.
Dans cet article on propose un bilan critique des principaux travaux sur la Réforme Agraire portugaise, publiés au Portugal en confrontant les thèses principales et les références théoriques et méthodologiques de ses analyses.
The proletarian communist worker party was able to commit Revolution, overthrow the exploiter system, destroy the power of Capital and the bourgeois class, build up Socialist State, basing on main theses of Marx himself.
Le parti communiste prolétarien des travailleurs a été capable de faire la Révolution, de renverser le système exploiteur, de détruire le pouvoir du Capital et de la classe bourgeoise, de construire l'Etat Socialiste, en se basant sur les principales thèses de Marx lui-même.
The essay by Boltanski and Chiapello, first published in "Berliner Journal für Soziologie", 4 (2002), summarizes the main theses of their investigation "Le nouvel esprit du capitalisme", Paris 1999.
L'essai de Boltanski et Chiapello, publié en allemand pour la première fois dans Berliner Journal für Soziologie, 4 (2002), résume les thèses principales de leur recherche Le nouvel esprit du capitalisme, Paris 1999.
Synoniemen voor main theses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
