Core memory chips were once a common sight in large mainframe computers.
Les puces de mémoire à tores étaient autrefois fréquentes dans les grands ordinateurs centraux.
Orders placed by national public bodies, such as for mainframe computers or telephone exchanges, have created captive, protected markets throughout the world.
Les commandes passées par les organismes publics nationaux, par exemple de gros ordinateurs ou de commutateurs, ont créé dans le monde entier des marchés captifs et protégés.
The tools are suitable for implementation using a wide range of computer hardware, including personal computers (PCs) and mainframe computers.
Les outils sont appropriés pour la mise en application à l'aide d'une large gamme de matériel informatique, y compris les ordinateurs personnels (PC) et les gros ordinateurs.
The data center includes mainframe computers and client servers linked to user devices over networks.
Le centre de données comprend des ordinateurs principaux et des serveurs clients, liés aux dispositifs utilisateurs par des réseaux.
Access and repair the mainframe computers is job one.
Developers implemented time sharing to improve the efficiency of mainframe computers.
Les développeurs ont mis en place le partage de temps pour améliorer l'efficacité des ordinateurs centraux.
Batch processing began with mainframe computers and punch cards.
Le traitement par lots a commencé avec des ordinateurs centraux et des cartes perforées.
method of normalizing software usage data from mainframe computers
procédé de normalisation des données d'utilisation de logiciels provenant d'ordinateurs centraux
The existing standard was designed in the years of mainframe computers, which are no longer prevalent in today's work place.
La norme existante a été conçue à l'époque des ordinateurs centraux, qui ne sont plus courants dans le milieu de travail actuel.
Those used binary code - instead of the programming languages we see today - which was built into mainframe computers.
Ceux-ci utilisaient du code binaire, au lieu des langages de programmation que nous voyons aujourd'hui, qui était intégré aux ordinateurs centraux.
Back then, mainframe computers were extremely expensive and only used by large companies and learning institutes.
À l'époque, les ordinateurs centraux étaient extrêmement coûteux et seulement utilisés par les grandes entreprises et les universités.
Computer networks found their initial major application in supporting academic research collaboration, because it was universities that had mainframe computers.
La première application des réseaux informatiques en a été une de soutien de la collaboration entre chercheurs universitaires parce que c'est dans les universités que l'on retrouvait les ordinateurs centraux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.