Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major changes affecting
Vertaling van "major changes affecting" in Frans
changements majeurs touchant
According to the ruling it handed down, decisions pertaining to major changes affecting the Senate's essential characteristics cannot be made unilaterally.
Selon l'arrêt qu'elle a rendu, les décisions relatives aux changements majeurs touchant le caractère essentiel du Sénat ne peuvent être prises unilatéralement.
The Supreme Court of Canada looked at the power of Parliament to unilaterally change the constitutional provisions dealing with the its decision, the court ruled that decisions regarding major changes affecting the fundamental nature of the Senate cannot be taken unilaterally.
Selon l'arrêt qu'elle a rendu, les décisions relatives aux changements majeurs touchant le caractère essentiel du Sénat ne peuvent être prises unilatéralement.
Indeed, the major changes affecting our societies do not benefit everyone.
En effet, les grands changements qui marquent nos sociétés ne profitent pas à tous.
Identifies major changes affecting the organisation, and mobilises resources to implement changes.
Identifie les changements majeurs affectant l'organisation et mobilise les ressources pour mettre en œuvre les changements.
A new study finds that innovation and flexibility are needed in the face of major changes affecting the way businesses around the world operate.
Une nouvelle étude indique qu'innovation et flexibilité sont nécessaires pour faire face aux importants changements qui influencent le mode de...
For several years now, for example, there have been frequent major changes affecting the entire pharmacy industry.
À titre d'exemple, tout le secteur de la pharmacie est soumis, depuis plusieurs années maintenant, à de fréquents et importants changements.
Our role is to help our partners understand the major changes affecting the industry.
Il s'agit d'anticiper les mutations afin d'aider nos partenaires à comprendre les enjeux majeurs du secteur.
This study retraces the origins and developments of gold-working technical know-how at a time marked by intense cultural exchanges and by major changes affecting societies and their identifies.
La présente étude retrace les origines et les évolutions du savoir-faire technique du travail de l'or à une époque marquée par d'intenses échanges culturels et par d'importants changements affectant les sociétés et les identités.
This collection method, known as the wave method, will also involve major changes affecting the collection so that a high response rate is stimulated and achieved.
Cette méthode de collecte, dite méthodes des vagues verra également des changements importants au niveau de la collecte pour stimuler et maintenir un taux de réponse élevé.
The second part traces the major changes affecting the uses of this tense, notably its increase in frequency and the emergence of its evidential uses, and accounts for the observed semantic changes.
La seconde partie retrace les changements majeurs qui ont affecté l'usage de ce temps, notamment l'augmentation de sa fréquence et l'émergence des emplois évidentiels, puis analyse des changements sémantiques observés.
Parents who share parental rights and responsibilities shall keep one another informed of any major changes affecting the child's welfare and shall consult in advance to the extent practicable on decisions related to the child's welfare.
Les parents qui partagent des droits et responsabilités parentaux se tiendront mutuellement informés de tout changement important concernant le bien-être de l'enfant et se consulteront à l'avance, dans toute la mesure du possible, au sujet des décisions relatives au bien-être de l'enfant.
The discovery of electricity is at the origin of the second industrial revolution and of the major changes affecting our societies and lifestyles, therefore, it's logical that it should be at the heart of science and technology, today and tomorrow.
L'électricité, découverte majeure à l'origine de la seconde révolution industrielle et des grands bouleversements de nos sociétés et de nos modes de vie, est à l'évidence au cœur des sciences et des technologies d'hier et de demain.
The subcommittee had barely 12 hours on four consecutive days to review and assess major changes affecting 69 statutes, including a repeal of key legislation.
Le sous-comité a eu à peine 12 heures sur quatre jours consécutifs pour examiner et évaluer les principales modifications qui touchent 69 lois, y compris une abrogation d'une loi importante.
Synoniemen voor major changes affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 51 ms.
