Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major differences among
Vertaling van "major differences among" in Frans
principales différences entre
grandes différences entre
In the agriculture negotiations, the technical consultations had been useful, but they could not helped solve the major differences among participants.
Les consultations techniques s'étaient révélées utiles dans les négociations sur l'agriculture, mais elles n'étaient pas parvenues à résoudre les principales différences entre les participants.
The major differences among the six sediment types were the percent loss-on-ignition, bulk density, phosphorus, cation, and pH values.
Les principales différences entre les six types de sédiments étaient les valeurs du pourcentage de perte-à-1'ignition, de la densité de masse, de la teneur en phosphore et en cations, et du pH.
There are other socioeconomic indicators that attest to major differences among immigrants, non-permanent residents and the rest of the francophone population.
D'autres indicateurs socioéconomiques témoignent des importantes différences entre les immigrants, les résidents non permanents et le reste de la population francophone.
It is recognized that there are major differences among developing countries in relation to biotechnology and its application.
La situation en ce qui concerne les biotechnologies et leurs applications varie considérablement d'un pays en développement à l'autre.
Indeed, at least as a starting point, the major differences among these three options for reform are differences of terminology.
De fait, au moins comme point de départ, les grandes différences entre ces trois options tiennent aux écarts de terminologie.
Our visits revealed that there were major differences among the various training establishments when it came to creating an environment conducive to learning in both official languages.
À l'occasion de nos visites, nous avons pu constater de grandes divergences entre les établissements d'instruction en ce qui concerne la création d'un milieu propice à l'apprentissage dans les deux langues officielles.
Children of couples and children of single-parent families: major differences among young children
Enfants des couples, enfants des familles monoparentales - Des différences marquées pour les jeunes enfants
The major differences among the anorthositic rocks are that anorthosite typically carries augite, leuconorite carries orthopyroxene ± augite, and oxide-rich anorthosite carries ilmenite ± magnetite with minor orthopyroxene.
Les différences principales entre les roches anorthositiques sont que l'anorthosite contient typiquement de l'augite, la leuconorite de l'orthopyroxène avec ± d'augite et l'anorthosite riche en oxydes contient de l'ilménite et ± de magnétite avec un peu d'orthopyroxène.
Despite the fact that the political will to pursue sustainable forest management does exist, there are major differences among regions and subregions.
La volonté politique d'assurer une gestion durable des forêts existe réellement, encore qu'il y ait de profondes différences entre régions et sous-régions.
Therefore, this article focuses on phenomena that pertain generally to most or all dialects, and on the major differences among the dialects.
Par conséquent, cet article se concentre sur les phénomènes partagés par plusieurs dialectes et sur leurs principales différences.
Over the next 20 years, the gap between average infant and child mortality rates in the developed and the developing regions of the world should be substantially narrowed, and major differences among socio-economic and ethnic groups should be eliminated.
8.13 Durant les 20 années à venir, il faudrait réduire notablement l'écart des taux moyens de mortalité infantile et juvénile entre régions développées et en développement du monde, et éliminer les principales différences relevées entre groupes socioéconomiques et ethniques.
However, FAO recognizes that there are major differences among countries in many matters relevant to AnGR and that these differences must be reflected in the Country Reports. Thus, not all aspects of the reports call for complete uniformity.
Toutefois, la FAO reconnaît qu'il y a des disparités entre pays à propos de nombreuses questions touchant aux ressources zoogénétiques et qu'il faut en tenir compte dans les rapports nationaux; aussi, tous les aspects ne pourront pas être présentés avec la même uniformité.
They were well-organized statements which show clearly that there are major differences among the members of the Conference on the agenda and the programme of work.
Ce sont des discours bien construits qui montrent bien qu'il y a des divergences importantes entre les membres de la Conférence sur l'agenda et le programme de travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor major differences among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 53 ms.
