We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
principal facteur entravant
Up to the present, the lack of appropriate transport infrastructure was identified as the major factor hampering competitiveness of the chemical industry in the areas concerned.
Jusqu'à présent, le manque d'infrastructures de transport adéquat était considéré comme le principal facteur entravant la compétitivité de l'industrie chimique dans les régions visées.
A 1998 study singled out the lack of appropriate infrastructure as the major factor hampering competitiveness.
Une étude de 1998 relevait le manque d'infrastructures appropriées comme le principal facteur entravant la compétitivité.
Climate is often a major factor hampering competitiveness.
Le climat constitue souvent un obstacle majeur à la compétitivité
The industry's main stakeholders identified lack of an appropriate infrastructure as a major factor hampering their competitiveness.
Les principales parties intéressées du secteur ont déclaré que le manque d'infrastructures appropriées était l'un des facteurs essentiels entravant leur compétitivité.
Centralized planning and/or only paying lip service to decentralization was identified as a major factor hampering sustainable and practical solutions to curb malnutrition and improve maternal and child health.
La planification centralisée et / ou seulement du bout des lèvres à payer à la décentralisation a été identifié comme un facteur majeur entravant des solutions durables et concrètes pour lutter contre la malnutrition et améliorer la santé maternelle et infantile.
The burden of unsustainable debt as a major factor hampering progress towards achieving the Millennium Development Goals was raised by many delegates, who argued for debt cancellation.
Plusieurs représentants ont fait valoir que le fardeau insoutenable de la dette constituait l'une des principales entraves à la réalisation des objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire et ont préconisé une annulation de la dette.
The problems with records retrieval were a major factor hampering Environment Canada's ability to achieve greater compliance.
La difficulté à récupérer des dossiers était un des principaux facteurs qui ont nui à la capacité d'Environnement Canada d'atteindre une plus grande conformité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.