Popular routes glow brighter, with major intersections forming focal points, while in darker tones are the roads less travelled.
Les itinéraires populaires brillent plus fort, avec des intersections majeures formant des points de référence, et des teintes plus foncées pour les routes moins empruntées.
Not only is the appearance of epithelioma or a melanoma similar to a crossing, their position on the body corresponds to major intersections on the grid of folds.
Non seulement l'apparence d'un épithélioma ou d'un mélanome est-elle similaire à celle d'un croisement, leur position sur le corps correspond aux intersections majeures de la grille de plis.
The local council decided to upgrade the signposting at major intersections for clarity.
Le conseil local a décidé d'améliorer la signalisation aux grands carrefours pour plus de clarté.
The traffic department works with the police to keep major intersections safe during rush hour.
Le service de circulation collabore avec la police pour sécuriser les grands carrefours aux heures de pointe.
Police officers will be stationed at major intersections.
Checkpoints installed at major intersections divert cars to roads.
Des check-points installés sur les grands carrefours dévient les voitures vers les routes secondaires.
The adjacent parallel streets do not have signalized crossing at the major intersections
Les rues parallèles adjacentes n'ont pas de feux de circulation aux grandes intersections
As part of the routine, gritting was performed on all major intersections in the city.
Dans le cadre de la routine, le sablage a été effectué sur toutes les grandes intersections de la ville.
Along the way you will go through three major intersections, the second two will have trolley tracks.
En chemin, vous passerez par trois grands carrefours, les deux autres auront des pistes de chariot.
It is not meant to be imposed in our regions, it was drafted as a synthesis of all the major intersections that we are engaging in our individual countries and regions.
Il n'est pas destiné à être imposé dans nos régions, il a été rédigé comme une synthèse de toutes les grandes intersections dans lesquelles nous nous engageons dans nos différents pays et régions.
22,740 km of roads were divided in 2,460 segments between major intersections or agglomeration centres.
22740 kilomètres de route ont été découpés en 2460 segments compris entre des intersections majeures ou des centres d'agglomération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.